{"id":191862,"date":"2019-05-16T14:06:00","date_gmt":"2019-05-16T05:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/isnedu.org\/old-site\/matsumoto.isnedu.org\/?p=191862"},"modified":"2019-05-16T14:06:00","modified_gmt":"2019-05-16T05:06:00","slug":"aurora-may-13-17-2","status":"publish","type":"m-matsuomto-campus","link":"https:\/\/isnedu.org\/en\/m-matsuomto-campus\/aurora-may-13-17-2\/","title":{"rendered":"Aurora May 13-17"},"content":{"rendered":"
\n

Greetings to all! This week\u2019s highlight was Elmer the Elephant. Elmer the Patchwork Elephant is a children’s picture book series by the British author David McKee. <\/span><\/p>\n

https:\/\/en.m.wikipedia.org\/wiki\/Elmer_the_Patchwork_Elephant <\/span><\/a><\/span><\/p>\n

\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30b9\u30af\u30fc\u30eb \u30aa\u30d6\u9577\u91ce \u5357\u677e\u672c\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u306e\u30aa\u30fc\u30ed\u30e9\u306e\u7686\u3055\u3093\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01\u4eca\u9031\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u7248\u3067\u3082\u4eba\u6c17\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u7d75\u672c\u300c\u30be\u30a6\u306e\u30a8\u30eb\u30de\u30fc\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u8a71\u3057\u5408\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n

We chose this book for its main theme on celebrating differences. It fits our central idea snugly – that we are the same but different in some ways. Elmer shows us that it is good to be the same and it is good to be different too. Please see the link above for synopsis of the story. Through storytelling and craftwork, Aurora was shown how we should respect one another for our similarities and differences.<\/span><\/p>\n

\u3053\u306e\u672c\u3092\u9078\u3093\u3060\u7406\u7531\u306f\u3001\u4eca\u56de\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30c6\u30fc\u30de\u3067\u3042\u308b\u201d\u9055\u3046\u3044\u3044\u6240\u201d\u3092\u5b66\u3076\u4e8b\u306b\u3068\u3066\u3082\u9069\u3057\u305f\u672c\u3067\u3057\u305f\u3002\u30a8\u30eb\u30de\u30fc\u306f\u3001\u540c\u3058\u3044\u3044\u6240\u3068\u9055\u3046\u3044\u3044\u6240\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u8a71\u306e\u6982\u8981\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u8f09\u305b\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u307e\u305f\u304a\u5bb6\u3067\u5b50\u3069\u3082\u9054\u3068\u3054\u89a7\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30aa\u30fc\u30ed\u30e9\u306e\u304a\u53cb\u9054\u306f\u307f\u3093\u306a\u3067\u5354\u529b\u3057\u3066\u5927\u304d\u306a\u30d1\u30c3\u30c1\u30ef\u30fc\u30af\u6a21\u69d8\u306e\u30a8\u30eb\u30de\u30fc\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\n[envira-gallery id=”40004″]<\/p>\n

We also remind each other about good manners – \u201cMay I have dessert, please? No, thank you. Can you help me please?\u201d For our 4 year olds, we have displayed some \u2018fantastic phrases\u2019 all kindergarteners should know. We will practise it in class and hopefully at home too!<\/span><\/p>\n

4\u6b73\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u30de\u30ca\u30fc\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u308b\u70ba\u306b\u3082\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u8a00\u3046\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u201cMay I have dessert please?\u201d-\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u3092\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u201cNo, thank you.\u201d-\u7d50\u69cb\u3067\u3059\u3002\u201dCan you help me please?\u201d-\u52a9\u3051\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u5834\u9762\u3067\u4f7f\u3046\u3053\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3001\u90e8\u5c4b\u306b\u201dFantastic phrases\u201d\u3068\u3057\u3066\u98fe\u3063\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u307e\u305f\u304a\u5bb6\u3067\u3082\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3066\u5b50\u3069\u3082\u9054\u3068\u8a00\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n[envira-gallery id=”40037″]<\/p>\n

We worked on Numeracy skills – rote counting to 20, counting objects one-to-correspondence, length (long, short), recognition of numbers 1-5. Aurora will continue to focus on these in the coming weeks.<\/span><\/p>\n

\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u6bce\u5206\u304b\u308c\u3066\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u9055\u3046\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u697d\u3057\u307f\u307e\u3057\u305f\u30021\u304b\u308920\u3092\u6570\u3048\u306a\u304c\u3089\u30ab\u30c3\u30d7\u306e\u30bf\u30ef\u30fc\u3092\u4f5c\u3063\u305f\u308a\u3001\u30b1\u30fc\u30b9\u306b\u30dd\u30f3\u30dd\u30f3\u3084\u30b3\u30a4\u30f3\u3092\u5165\u308c\u305f\u308a\u3059\u308b\u7269\u3001\u5c0f\u9ea6\u7c89\u7c98\u571f\u3067\u77ed\u3044\u30d8\u30d3\u3068\u9577\u3044\u30d8\u30d3\u3092\u4f5c\u3063\u305f\u308a\u30011\u301c5\u306e\u6570\u5b57\u3092\u306a\u305e\u308a\u63cf\u304d\u3092\u3057\u305f\u308a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u6765\u9031\u3082\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3066\u697d\u3057\u307f\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\n[envira-gallery id=”40027″]<\/p>\n

Our phonics focus was letter Ee – short \/e\/ sound as in elephant, egg, and long \/e\/eagle, eel. We tried writing the letter E too. Good work, Aurora.<\/span><\/p>\n

\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u201dE-e\u201d\u3067\u306f\u3001\u77ed\u3044\u97f3\u306e\/e\/elephant\u30be\u30a6,egg\u30bf\u30de\u30b4\u3084\u9577\u3044\u97f3\/e\/eagle\u30ef\u30b7,eel\u30a6\u30ca\u30ae\u3092\u307f\u3093\u306a\u3067\u78ba\u8a8d\u3057\u306a\u304c\u3089\u66f8\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
\n[envira-gallery id=”40078″]
\nAs a school, we carry out emergency drills regularly. This week we had a fire drill. The children listened well to the Teachers’ instructions. They were reminded of the following:<\/p>\n

O-HA-SHI-MO-TE<\/span><\/p>\n

Osanai <\/span>\u62bc\u3055\u306a\u3044 <\/span>Do not push<\/span><\/p>\n

Hashiranai <\/span>\u8d70\u3089\u306a\u3044 <\/span>Do not run <\/span><\/p>\n

Shaberanai <\/span>\u3057\u3083\u3079\u3089\u306a\u3044 <\/span>Do not speak<\/span><\/p>\n

Modoranai <\/span>\u623b\u3089\u306a\u3044 <\/span>Do not return <\/span><\/p>\n

Tewokuchini <\/span>\u624b\u3092\u53e3\u306b <\/span>Cover your mouth with your hands<\/span><\/p>\n

\u4eca\u5e74\u5ea6\u521d\u306e\u907f\u96e3\u8a13\u7df4\u306f\u3001\u5148\u751f\u306e\u8a71\u3057\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u805e\u304d\u201c\u304a-\u306f-\u3057-\u3082-\u3066\u201d\u306e\u7d04\u675f\u3092\u5b88\u308a\u843d\u3061\u7740\u3044\u3066\u907f\u96e3\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002
\n[envira-gallery id=”40159″]
\nTill next week, have a great weekend!
\n\u6765\u9031\u6708\u66dc\u65e5\u306f\u5199\u771f\u64ae\u5f71\u3067\u3059\u3002\u5168\u54e1\u304c\u63c3\u3063\u3066\u5199\u771f\u304c\u64ae\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u4f53\u8abf\u7ba1\u7406\u306b\u6c17\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u3001\u826f\u3044\u9031\u672b\u3092\u304a\u904e\u3054\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"template":"","minami-matsumoto-category":[185],"class_list":["post-191862","m-matsuomto-campus","type-m-matsuomto-campus","status-publish","hentry","minami-matsumoto-category-aurora","en-US"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t