{"id":327263,"date":"2026-09-11T14:26:40","date_gmt":"2026-09-11T05:26:40","guid":{"rendered":"https:\/\/isnedu.org\/?post_type=saku-campus&#038;p=327263"},"modified":"2026-09-11T14:27:08","modified_gmt":"2026-09-11T05:27:08","slug":"this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5","status":"publish","type":"saku-campus","link":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-campus\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\/","title":{"rendered":"This Week in Aurora \u2014 September 7\u201311 Aurora\u306e\u4eca\u9031 \u2014 9\u67087\u65e5\u301c11\u65e5"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"327265\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327265\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-2-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"327267\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327267\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-300x225.jpg 300w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-768x576.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"327266\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-3-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327266\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-3-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/curious_explorer-3-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This week brought many rainy days, but the children were very happy whenever we got a break in the weather. As soon as the rain stopped, we heard excited voices calling, \u201cNot rainy!\u201d and \u201cWe can play outside!\u201d<br>Once outside, the children became Curious Explorers, searching for living things and plants that appeared after the rain. Others used their creativity and imagination to make mud cakes in the wet sand. It was a wonderful opportunity to observe and learn through play.<br><br>\u4eca\u9031\u306f\u96e8\u306e\u65e5\u304c\u591a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u304c\u3001\u96e8\u304c\u5c11\u3057\u6b62\u3080\u3068\u3001\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306f\u3068\u3066\u3082\u5b09\u3057\u305d\u3046\u3067\u3057\u305f\u3002\u300c\u96e8\u3058\u3083\u306a\u3044\uff01\u300d\u300c\u5916\u3067\u904a\u3079\u308b\uff01\u300d\u3068\u3044\u3046\u5143\u6c17\u306a\u58f0\u3082\u805e\u3053\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<br>\u5916\u306b\u51fa\u308b\u3068\u3001\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306f\u300c\u597d\u5947\u5fc3\u3042\u308b\u63a2\u7a76\u8005\u300d\u306b\u306a\u308a\u3001\u96e8\u306e\u5f8c\u306b\u898b\u3064\u304b\u308b\u751f\u304d\u7269\u3084\u690d\u7269\u3092\u63a2\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u306c\u308c\u305f\u7802\u3067\u6ce5\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u4f5c\u308a\u3001\u60f3\u50cf\u529b\u3084\u5275\u9020\u529b\u3092\u767a\u63ee\u3059\u308b\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u3082\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u904a\u3073\u306a\u304c\u3089\u3088\u304f\u89b3\u5bdf\u3057\u3001\u5b66\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u7d20\u6575\u306a\u6642\u9593\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"327271\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327271\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning-300x225.jpg 300w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning-768x576.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"327275\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning0-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-327275\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning0-1024x683.png 1024w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning0-300x200.png 300w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning0-768x512.png 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning0-1536x1024.png 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning0-2048x1365.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327273\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning4-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327273\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning4-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning4-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning4-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning4-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learning4-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Every morning after arrival, and again after nap time, many of the children challenge themselves to write their names. They are becoming Growing Learners, building their fine motor skills and confidence little by little. Some children also showed their creativity by building dinosaurs with blocks or shaping them from clay. During our circle times, we continued revisiting and strengthening our learning about the body and movement.<br><br>\u6bce\u671d\u306e\u767b\u5712\u5f8c\u3068\u304a\u663c\u5bdd\u306e\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u304c\u81ea\u5206\u306e\u540d\u524d\u3092\u66f8\u304f\u3053\u3068\u306b\u6311\u6226\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u6210\u9577\u3059\u308b\u5b66\u3073\u624b\u300d\u3068\u3057\u3066\u3001\u6307\u5148\u3092\u4f7f\u3046\u529b\u3084\u81ea\u4fe1\u3092\u5c11\u3057\u305a\u3064\u4f38\u3070\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3067\u6050\u7adc\u3092\u4f5c\u3063\u305f\u308a\u3001\u7c98\u571f\u3067\u6050\u7adc\u306e\u5f62\u3092\u4f5c\u3063\u305f\u308a\u3057\u3066\u3001\u5275\u9020\u529b\u3092\u898b\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u3082\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002Circle Time\u3067\u306f\u3001\u4f53\u3084\u52d5\u304d\u306b\u3064\u3044\u3066\u5b66\u3093\u3060\u3053\u3068\u3092\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u632f\u308a\u8fd4\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u7406\u89e3\u3092\u6df1\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327283\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327283\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327281\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden2-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327281\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden2-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden2-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden2-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden2-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327282\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden3-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327282\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden3-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden3-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden3-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden3-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327277\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden4-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327277\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden4-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden4-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden4-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden4-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden4-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327280\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden5-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327280\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden5-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden5-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden5-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden5-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden5-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327276\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden5b-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327276\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden5b-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden5b-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden5b-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden5b-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden5b-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327284\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden6-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327284\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden6-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden6-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden6-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden6-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden6-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327279\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden7-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327279\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden7-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden7-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden7-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden7-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden7-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327278\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden8-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327278\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden8-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden8-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden8-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden8-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/garden8-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Another cloudy day brought a welcome pause in the rain, giving us the chance to harvest vegetables from our school garden. The children were excited to see how big some of the potatoes had grown and how beautifully red the tomatoes had become! We were also a little surprised to discover so many ants hiding in the corn. It became another chance to observe closely and wonder about the natural world around us.<br><br>\u5225\u306e\u66c7\u308a\u306e\u65e5\u306b\u306f\u96e8\u304c\u5c11\u3057\u304a\u4f11\u307f\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u306e\u3067\u3001\u5b66\u6821\u306e\u7551\u3067\u91ce\u83dc\u3092\u53ce\u7a6b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5927\u304d\u304f\u80b2\u3063\u305f\u3058\u3083\u304c\u3044\u3082\u3084\u3001\u304d\u308c\u3044\u306b\u8d64\u304f\u306a\u3063\u305f\u30c8\u30de\u30c8\u3092\u898b\u3066\u3001\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306f\u5927\u559c\u3073\u3067\u3057\u305f\uff01\u3068\u3046\u3082\u308d\u3053\u3057\u306e\u4e2d\u306b\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u30a2\u30ea\u304c\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u3082\u5c11\u3057\u3073\u3063\u304f\u308a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8eab\u8fd1\u306a\u81ea\u7136\u3092\u3088\u304f\u89b3\u5bdf\u3057\u3001\u300c\u3069\u3046\u3057\u3066\u3060\u308d\u3046\uff1f\u300d\u3068\u8003\u3048\u308b\u826f\u3044\u6a5f\u4f1a\u306b\u3082\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327289\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327289\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327291\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327291\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft1-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft1-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"601\" data-id=\"327290\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft2-1024x601.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327290\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft2-1024x601.jpg 1024w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft2-300x176.jpg 300w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft2-768x451.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft2-1536x902.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft2-2048x1203.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327286\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft3-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327286\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft3-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft3-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft3-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft3-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327287\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft4-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327287\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft4-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft4-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft4-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft4-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft4-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327288\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft5-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327288\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft5-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft5-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft5-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft5-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/craft5-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This week, the children also made small figures using paper and pipe cleaners, then shared their creations with one another. Every figure was different, and it was fun and interesting to see the children\u2019s ideas and personalities come to life.<br><br>\u4eca\u9031\u306f\u3001\u7d19\u3068\u30e2\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u5c0f\u3055\u306a\u4eba\u5f62\u3082\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b8c\u6210\u3057\u305f\u4f5c\u54c1\u3092\u304a\u4e92\u3044\u306b\u898b\u305b\u5408\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e00\u3064\u3072\u3068\u3064\u9055\u3046\u4eba\u5f62\u304c\u3067\u304d\u3001\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3084\u500b\u6027\u304c\u8868\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u304f\u8208\u5473\u6df1\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"327292\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sports_day-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327292\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sports_day-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sports_day-300x225.jpg 300w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sports_day-768x576.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sports_day-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sports_day-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"327293\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sports_day2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327293\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sports_day2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sports_day2-300x225.jpg 300w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sports_day2-768x576.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sports_day2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sports_day2-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As Sports Festival draws closer, our little Challengers have been practicing hard almost every day. This week, we tried on our costumes for the dance performance, decided the Red and White Team members, and practiced running through the full obstacle course in the gym. The children are working hard to build confidence, body control, and teamwork while preparing for the big day.<br><br>Sports Festival\u304c\u8fd1\u3065\u304d\u3001Aurora\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u300c\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u30e3\u30fc\u300d\u305f\u3061\u306f\u3001\u307b\u307c\u6bce\u65e5\u4e00\u751f\u61f8\u547d\u7df4\u7fd2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u9031\u306f\u3001\u30c0\u30f3\u30b9\u306e\u8863\u88c5\u3092\u8a66\u7740\u3057\u3001\u8d64\u30c1\u30fc\u30e0\u3068\u767d\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3092\u6c7a\u3081\u3001\u4f53\u80b2\u9928\u3067\u969c\u5bb3\u7269\u30b3\u30fc\u30b9\u3092\u6700\u521d\u304b\u3089\u6700\u5f8c\u307e\u3067\u901a\u3057\u3066\u7df4\u7fd2\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u756a\u306b\u5411\u3051\u3066\u3001\u81ea\u4fe1\u3084\u4f53\u3092\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u529b\u3001\u305d\u3057\u3066\u30c1\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u4f38\u3070\u3057\u306a\u304c\u3089\u9811\u5f35\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327297\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music0-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327297\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music0-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music0-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music0-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music0-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music0-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327298\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327298\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music1-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music1-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"327299\" src=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music3-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-327299\" srcset=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music3-225x300.jpg 225w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music3-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music3-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music3-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We ended the week with Music and movement. The children became little fish and \u201cswam\u201d around the room to the sounds of Ms. Satomi\u2019s piano, listening carefully and moving their bodies with the changing music.<br><br>\u4e00\u9031\u9593\u306e\u6700\u5f8c\u306f\u3001Music\u3068\u4f53\u3092\u52d5\u304b\u3059\u6d3b\u52d5\u3092\u697d\u3057\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306f\u5c0f\u3055\u306a\u9b5a\u306b\u306a\u308a\u3001Satomi\u5148\u751f\u306e\u30d4\u30a2\u30ce\u306e\u97f3\u3092\u3088\u304f\u805e\u304d\u306a\u304c\u3089\u3001\u97f3\u697d\u306e\u5909\u5316\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u90e8\u5c4b\u306e\u4e2d\u3092\u300c\u6cf3\u304e\u300d\u307e\u3057\u305f\u3002<br><br>Later, Ms. Satomi introduced us to small wooden dragonflies that can balance on our fingertips. The children were fascinated as they carefully experimented with balance and tried to discover how the dragonflies could stay in place.<br><br>\u305d\u306e\u5f8c\u3001Satomi\u5148\u751f\u304c\u3001\u6307\u5148\u306e\u4e0a\u3067\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u5c0f\u3055\u306a\u6728\u306e\u30c8\u30f3\u30dc\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306f\u3068\u3066\u3082\u8208\u5473\u3092\u6301\u3061\u3001\u3069\u3046\u3057\u305f\u3089\u843d\u3061\u305a\u306b\u6b62\u307e\u3063\u3066\u3044\u3089\u308c\u308b\u306e\u304b\u3001\u4f55\u5ea6\u3082\u8a66\u3057\u306a\u304c\u3089\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u78ba\u304b\u3081\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<br><br>It was another busy week of exploration, creativity, movement, and discovery in Aurora!<br><br>\u4eca\u9031\u3082Aurora\u3067\u306f\u3001\u63a2\u7a76\u3001\u5275\u9020\u3001\u4f53\u3092\u52d5\u304b\u3059\u3053\u3068\u3001\u305d\u3057\u3066\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u767a\u898b\u306b\u3042\u3075\u308c\u305f\u4e00\u9031\u9593\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\uff01<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","saku-category":[244,243,242,241],"class_list":["post-327263","saku-campus","type-saku-campus","status-publish","hentry","saku-category-aurora","saku-category-saku-rainbow-blog","saku-category-saku-preschool","saku-category-news","en-US"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"This week brought many rainy days, but the children wer\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"ALL Campus\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"Cutm9YvGjTROQaLQotq8_O2zuEOSWnlgRGcLK6PsHJE\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-campus\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"International School of Nagano \u2013 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u30aa\u30d6\u9577\u91ce\uff08International School of Nagano\uff0fISN\uff09\u306f \u4fe1\u5dde\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u81ea\u7136\u3084\u5730\u57df\u3068\u306e\u6d3b\u52d5\u3001\u793e\u4f1a\u3084\u4e16\u754c\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u5b66\u3076\u74b0\u5883\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001 \u65e5\u672c\u4eba\u3089\u3057\u3044\u56fd\u969b\u4eba\u306e\u80b2\u6210\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"This Week in Aurora \u2014 September 7\u201311 Aurora\u306e\u4eca\u9031 \u2014 9\u67087\u65e5\u301c11\u65e5 \u2013 International School of Nagano\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"This week brought many rainy days, but the children wer\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-campus\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music1-scaled.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music1-scaled.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-11T05:26:40+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T05:27:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/isnnagano\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"This Week in Aurora \u2014 September 7\u201311 Aurora\u306e\u4eca\u9031 \u2014 9\u67087\u65e5\u301c11\u65e5 \u2013 International School of Nagano\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"This week brought many rainy days, but the children wer\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music1-scaled.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/en\\\/saku-campus\\\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"TOP\",\"item\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/en\\\/saku-category\\\/saku-preschool\\\/#listItem\",\"name\":\"Saku Preschool\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/en\\\/saku-category\\\/saku-preschool\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Saku Preschool\",\"item\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/en\\\/saku-category\\\/saku-preschool\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/en\\\/saku-category\\\/saku-rainbow-blog\\\/#listItem\",\"name\":\"Rainbow\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/#listItem\",\"name\":\"TOP\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/en\\\/saku-category\\\/saku-rainbow-blog\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rainbow\",\"item\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/en\\\/saku-category\\\/saku-rainbow-blog\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/en\\\/saku-campus\\\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\\\/#listItem\",\"name\":\"This Week in Aurora \\u2014 September 7\\u201311 Aurora\\u306e\\u4eca\\u9031 \\u2014 9\\u67087\\u65e5\\u301c11\\u65e5\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/en\\\/saku-category\\\/saku-preschool\\\/#listItem\",\"name\":\"Saku Preschool\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/en\\\/saku-campus\\\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"This Week in Aurora \\u2014 September 7\\u201311 Aurora\\u306e\\u4eca\\u9031 \\u2014 9\\u67087\\u65e5\\u301c11\\u65e5\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/en\\\/saku-category\\\/saku-rainbow-blog\\\/#listItem\",\"name\":\"Rainbow\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/#organization\",\"name\":\"International School of Nagano\",\"description\":\"\\u30a4\\u30f3\\u30bf\\u30fc\\u30ca\\u30b7\\u30e7\\u30ca\\u30eb\\u30b9\\u30af\\u30fc\\u30eb\\u30aa\\u30d6\\u9577\\u91ce\\uff08International School of Nagano\\uff0fISN\\uff09\\u306f \\u4fe1\\u5dde\\u306a\\u3089\\u3067\\u306f\\u306e\\u81ea\\u7136\\u3084\\u5730\\u57df\\u3068\\u306e\\u6d3b\\u52d5\\u3001\\u793e\\u4f1a\\u3084\\u4e16\\u754c\\u3092\\u82f1\\u8a9e\\u3067\\u5b66\\u3076\\u74b0\\u5883\\u3092\\u901a\\u3058\\u3066\\u3001 \\u65e5\\u672c\\u4eba\\u3089\\u3057\\u3044\\u56fd\\u969b\\u4eba\\u306e\\u80b2\\u6210\\u3092\\u76ee\\u6307\\u3057\\u3066\\u3044\\u307e\\u3059\\u3002\",\"url\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/isnnagano\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/isngojo\\\/profilecard\\\/?igsh=MTcyMXBscjFjMmplZQ==\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/isn_matsumoto\\\/profilecard\\\/?igsh=OXB0YWJoZ3Jka2N3\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/isnnaganocampus\\\/profilecard\\\/?igsh=YzdyMHk2N2Q3d2Vi\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/isnnakanocampus\\\/profilecard\\\/?igsh=MWd5MzB4YWw3aTA2Ng==\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/author\\\/isnallcampus\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/author\\\/isnallcampus\\\/\",\"name\":\"ALL Campus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/en\\\/saku-campus\\\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f29093e58f38c4606ccaed839772392d6201046013b2d90a792daa5f7c7bf0a2?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"ALL Campus\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/en\\\/saku-campus\\\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/en\\\/saku-campus\\\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\\\/\",\"name\":\"This Week in Aurora \\u2014 September 7\\u201311 Aurora\\u306e\\u4eca\\u9031 \\u2014 9\\u67087\\u65e5\\u301c11\\u65e5 \\u2013 International School of Nagano\",\"description\":\"This week brought many rainy days, but the children wer\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/en\\\/saku-campus\\\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/author\\\/isnallcampus\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/author\\\/isnallcampus\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2026-09-11T14:26:40+09:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T14:27:08+09:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/\",\"name\":\"International School of Nagano\",\"description\":\"\\u30a4\\u30f3\\u30bf\\u30fc\\u30ca\\u30b7\\u30e7\\u30ca\\u30eb\\u30b9\\u30af\\u30fc\\u30eb\\u30aa\\u30d6\\u9577\\u91ce\\uff08International School of Nagano\\uff0fISN\\uff09\\u306f \\u4fe1\\u5dde\\u306a\\u3089\\u3067\\u306f\\u306e\\u81ea\\u7136\\u3084\\u5730\\u57df\\u3068\\u306e\\u6d3b\\u52d5\\u3001\\u793e\\u4f1a\\u3084\\u4e16\\u754c\\u3092\\u82f1\\u8a9e\\u3067\\u5b66\\u3076\\u74b0\\u5883\\u3092\\u901a\\u3058\\u3066\\u3001 \\u65e5\\u672c\\u4eba\\u3089\\u3057\\u3044\\u56fd\\u969b\\u4eba\\u306e\\u80b2\\u6210\\u3092\\u76ee\\u6307\\u3057\\u3066\\u3044\\u307e\\u3059\\u3002\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/isnedu.org\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"This Week in Aurora \u2014 September 7\u201311 Aurora\u306e\u4eca\u9031 \u2014 9\u67087\u65e5\u301c11\u65e5 \u2013 International School of Nagano","description":"This week brought many rainy days, but the children wer","canonical_url":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-campus\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"Cutm9YvGjTROQaLQotq8_O2zuEOSWnlgRGcLK6PsHJE","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-campus\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/isnedu.org\/#listItem","position":1,"name":"TOP","item":"https:\/\/isnedu.org\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-category\/saku-preschool\/#listItem","name":"Saku Preschool"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-category\/saku-preschool\/#listItem","position":2,"name":"Saku Preschool","item":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-category\/saku-preschool\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-category\/saku-rainbow-blog\/#listItem","name":"Rainbow"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/isnedu.org\/#listItem","name":"TOP"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-category\/saku-rainbow-blog\/#listItem","position":3,"name":"Rainbow","item":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-category\/saku-rainbow-blog\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-campus\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\/#listItem","name":"This Week in Aurora \u2014 September 7\u201311 Aurora\u306e\u4eca\u9031 \u2014 9\u67087\u65e5\u301c11\u65e5"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-category\/saku-preschool\/#listItem","name":"Saku Preschool"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-campus\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\/#listItem","position":4,"name":"This Week in Aurora \u2014 September 7\u201311 Aurora\u306e\u4eca\u9031 \u2014 9\u67087\u65e5\u301c11\u65e5","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-category\/saku-rainbow-blog\/#listItem","name":"Rainbow"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/isnedu.org\/#organization","name":"International School of Nagano","description":"\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u30aa\u30d6\u9577\u91ce\uff08International School of Nagano\uff0fISN\uff09\u306f \u4fe1\u5dde\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u81ea\u7136\u3084\u5730\u57df\u3068\u306e\u6d3b\u52d5\u3001\u793e\u4f1a\u3084\u4e16\u754c\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u5b66\u3076\u74b0\u5883\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001 \u65e5\u672c\u4eba\u3089\u3057\u3044\u56fd\u969b\u4eba\u306e\u80b2\u6210\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002","url":"https:\/\/isnedu.org\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/isnnagano","https:\/\/www.instagram.com\/isngojo\/profilecard\/?igsh=MTcyMXBscjFjMmplZQ==","https:\/\/www.instagram.com\/isn_matsumoto\/profilecard\/?igsh=OXB0YWJoZ3Jka2N3","https:\/\/www.instagram.com\/isnnaganocampus\/profilecard\/?igsh=YzdyMHk2N2Q3d2Vi","https:\/\/www.instagram.com\/isnnakanocampus\/profilecard\/?igsh=MWd5MzB4YWw3aTA2Ng=="]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/isnedu.org\/author\/isnallcampus\/#author","url":"https:\/\/isnedu.org\/author\/isnallcampus\/","name":"ALL Campus","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-campus\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f29093e58f38c4606ccaed839772392d6201046013b2d90a792daa5f7c7bf0a2?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"ALL Campus"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-campus\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\/#webpage","url":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-campus\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\/","name":"This Week in Aurora \u2014 September 7\u201311 Aurora\u306e\u4eca\u9031 \u2014 9\u67087\u65e5\u301c11\u65e5 \u2013 International School of Nagano","description":"This week brought many rainy days, but the children wer","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/isnedu.org\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-campus\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/isnedu.org\/author\/isnallcampus\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/isnedu.org\/author\/isnallcampus\/#author"},"datePublished":"2026-09-11T14:26:40+09:00","dateModified":"2026-09-11T14:27:08+09:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/isnedu.org\/#website","url":"https:\/\/isnedu.org\/","name":"International School of Nagano","description":"\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u30aa\u30d6\u9577\u91ce\uff08International School of Nagano\uff0fISN\uff09\u306f \u4fe1\u5dde\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u81ea\u7136\u3084\u5730\u57df\u3068\u306e\u6d3b\u52d5\u3001\u793e\u4f1a\u3084\u4e16\u754c\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u5b66\u3076\u74b0\u5883\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001 \u65e5\u672c\u4eba\u3089\u3057\u3044\u56fd\u969b\u4eba\u306e\u80b2\u6210\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/isnedu.org\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"International School of Nagano \u2013 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u30aa\u30d6\u9577\u91ce\uff08International School of Nagano\uff0fISN\uff09\u306f \u4fe1\u5dde\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u81ea\u7136\u3084\u5730\u57df\u3068\u306e\u6d3b\u52d5\u3001\u793e\u4f1a\u3084\u4e16\u754c\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u5b66\u3076\u74b0\u5883\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001 \u65e5\u672c\u4eba\u3089\u3057\u3044\u56fd\u969b\u4eba\u306e\u80b2\u6210\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002","og:type":"article","og:title":"This Week in Aurora \u2014 September 7\u201311 Aurora\u306e\u4eca\u9031 \u2014 9\u67087\u65e5\u301c11\u65e5 \u2013 International School of Nagano","og:description":"This week brought many rainy days, but the children wer","og:url":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-campus\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\/","og:image":"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music1-scaled.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music1-scaled.jpg","og:image:width":1920,"og:image:height":2560,"article:published_time":"2026-09-11T05:26:40+00:00","article:modified_time":"2026-09-11T05:27:08+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/isnnagano","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"This Week in Aurora \u2014 September 7\u201311 Aurora\u306e\u4eca\u9031 \u2014 9\u67087\u65e5\u301c11\u65e5 \u2013 International School of Nagano","twitter:description":"This week brought many rainy days, but the children wer","twitter:image":"https:\/\/isnedu.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/music1-scaled.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"327263","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-09-11 05:21:34","updated":"2026-09-11 05:56:44","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/isnedu.org\/\" title=\"TOP\">TOP<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-category\/saku-preschool\/\" title=\"Saku Preschool\">Saku Preschool<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-category\/saku-rainbow-blog\/\" title=\"Rainbow\">Rainbow<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tThis Week in Aurora \u2014 September 7\u201311 Aurora\u306e\u4eca\u9031 \u2014 9\u67087\u65e5\u301c11\u65e5\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"TOP","link":"https:\/\/isnedu.org\/"},{"label":"Saku Preschool","link":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-category\/saku-preschool\/"},{"label":"Rainbow","link":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-category\/saku-rainbow-blog\/"},{"label":"This Week in Aurora \u2014 September 7\u201311 Aurora\u306e\u4eca\u9031 \u2014 9\u67087\u65e5\u301c11\u65e5","link":"https:\/\/isnedu.org\/en\/saku-campus\/this-week-in-aurora-september-7-11-aurora%e3%81%ae%e4%bb%8a%e9%80%b1-9%e6%9c%887%e6%97%a5%e3%80%9c11%e6%97%a5\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isnedu.org\/wp-json\/wp\/v2\/saku-campus\/327263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isnedu.org\/wp-json\/wp\/v2\/saku-campus"}],"about":[{"href":"https:\/\/isnedu.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/saku-campus"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isnedu.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/isnedu.org\/wp-json\/wp\/v2\/saku-campus\/327263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":327300,"href":"https:\/\/isnedu.org\/wp-json\/wp\/v2\/saku-campus\/327263\/revisions\/327300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isnedu.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"saku-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isnedu.org\/wp-json\/wp\/v2\/saku-category?post=327263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}