国際バカロレア認定校、保育士常駐のインターナショナルスクール

Grade 1 “Our Visit to Alpico Bus Company”

Greetings!

The first graders are still working on the transportation unit, most specifically on our third line of inquiry which is, “As people invent new forms of transportation new challenges arise. The first graders interviewed parents, teachers and also made their personal research about the said inquiry and after the research, we had a pair presentation which led us to a very engaging class discussion. Everyone seemed really interested in the topic and have showed being knowledgeable by sharing their research.

グレード1のみんなは引き続き交通機関のテーマに取り組んでいます。今週は主に3つめの探究の流れ「人々が新しい交通機関を発明するにつれて、新しい問題が発生する。」について学びました。お家の方や先生達にインタビューをして、このことについて各自リサーチを行いました。調べた後はペアになりプレゼンテーションをしました。そして、とても興味をそそるディスカンションを行いました。みんなこのトピックにとても興味を持っている様子で、調べたことをクラスメートに共有してIBの学習者像(知識ある人)を示してくれました。

We were lucky that we had the chance visiting the Alpico Bus Company. We went inside the office and and Alpico staff showed us the machine that would check the driver’s body if he drinks alcohol or not. Amazing! That’s to make sure that the bus driver is fit to drive for the safety of the passengers. He also showed us around the area where the busses are parked. And yes! We had the chance getting on a comfortable highway bus with a toilet. One of the first graders said, I want to have a relaxation on this bus, still others said, I want to take this bus to Tokyo. Out of their curiosity, they asked many questions to Alpico staff and they wrote down the answers on the paper. Thank you Alpico staff for delightfully answering our questions.

幸運にもアルピコバスの本社へ見学に行くことが出来ました。オフィスの中に入り、アルピコの社員の方がバス運転手がお酒を飲んでいるかいないか体を検査する機械を見せてくれました。すばらしいですね!乗客を乗せて安全に運転するのに適しているかかどうか確認するためです。また、何台もバスが止まっている駐車場を見せてくれました。やったー!トイレ付きの高速バスに乗ることができました。このバスの中で休憩したいと言う子もいれば、このバスに乗って東京に行きたいなんて言っている子もいました。自分達の好奇心から、アルピコの方へ沢山質問をしていました。そして親切に紙に答えを書いてくれました。アルピコの皆さま、質問に喜んでお答え頂きありがとうございました。

Have a great weekend everyone! 良い週末をお過ごしください!