国際バカロレア認定校、保育士常駐のインターナショナルスクール

ISN Nagano Halloween Party 2019

Hello ISN families!

At the end of last week, we celebrated Halloween at our ISN Halloween Party! Thank you to everyone that could attend our party, we had a great time! We started off the party by singing “Knock knock trick or treat”. After that, we split up to play our different games and activities, ranging from Bowling to Face Painting to even a game called Catch the Monster! Once everyone finished their activities, we got back together and went on a special treasure hunt through the school to find a witches’ treasure. We found the treasure, and everyone got to take home a nice treat bag. Finally, we ended our party by singing “Goodbye my friends”. Thank you again for celebrating with us, and great costumes everyone!

先週の金曜日にみんなが楽しみにしていたISNハロウィーンパーティー がありました。お忙しい中お子様の衣装の用意、パーティーに仮装し参加していただき、お子さまと一緒に会場を盛り上げてくださり誠にありがとうございました。まず初めにみんなで 「ノックノックトリックオアトリート」を歌い、その後ボウリング、フェイスペインティング、さらにはキャッチザモンスターと呼ばれるゲームまで、さまざまなゲームやアクティビティを楽しみました。 次にみんなで魔女の宝を見つけるために特別な宝探しに出かけました、魔女からの手紙をたよりにレインボー、オーロラ、二階とまわり最後に素敵なお菓子のバックを手に入れました!みんなのテンションも最高調になったところで「Goodbye my friends」をみんなで大きな声で歌いパーティー終了です……素敵な仮装と共にとても楽しい時間となりました。ありがとうございました。

Have a happy Halloween everyone!