Upper and Lower Elementary Class bus trip June 29th

Today, on June 29th the ISN Upper and Lower Elementary Classes went on a bus trip together!

We went to the Alps Azumino Park in Omachi, where we had a lot of fun despite the rain! We took a short walk through the park’s lush green forests, played on the outside exercise play-castle, had our lunch and then played with the balls and ropes in the inside area. 🌧️

Everyone’s lunchboxes looked amazing and everyone behaved very nicely in both the park and the bus! We hope to go to another bus trip very soon. ❤️

Good job! Have a nice weekend! 😊

今日は、アッパーエレメンタリークラスとグレード1のみんなで一緒に、大町にある国営アルプスあづみの公園へバストリップへ行きました。少し雨に降られましたが、とても楽しい時間を過ごしました。午前中は、森林の中を歩いてアスレチックの場所へ行き遊びました。そして、お待ちかねのお弁当の時間。みんなのお弁当、どれもとても美味しそうでした！おいしいお弁当を食べた後は、室内の中をまわって遊べる空間で、ボールやしかけがあるネット遊具で遊びました。公園内やバスでもISN生らしく行動できました。また近々バストリップに行ける機会があるといいですね。みんな良くがんばりました！