国際バカロレア認定校、保育士常駐のインターナショナルスクール

OUR LITTLE ATHLETES! Rainbow September 6th-10th

Hi everyone!!!
We would like to express our greatest gratitude to all our beloved parents for your effort, patience, and cooperation all throughout this event!❤️ Sports Festival is one of ISN’s biggest events. It takes a lot of preparation and hard work. We were so proud of how organized our program was! Our youngsters did their very best in listening and following their teachers’ instructions. We couldn’t have done all of these without your support. A big thank you to all of you!✨

皆さんこんにちは!!! この度のイベントに際しての皆様のご尽力、ご協力に心より感謝申し上げます。スポーツフェスティバルはISN最大のイベントの1つです。 多くの準備と大変な作業が必要です。よく構成されたプログラムを誇らしく思いました。 子ども達は、先生の話をしっかり聞き、その指示に従って、とてもよく頑張りました。 皆様のサポートなしに全てを成し遂げることはできませんでした。 皆様、本当にありがとうございました!

The uncaptured moments of this event were so precious and priceless for us- teachers and students. We witnessed how responsible and hard working our little ones! From training them how to march in a one straight line, to practice saying “I’m here!” with a big voice. Everything is worth it!🤩

イベント当日以外の瞬間も、私たち教師と子ども達にとって、とても貴重なひとときでした。 私たちは子ども達がどれほど責任感を持ち、一生懸命努力しているかを目にしました。 直線に並んで行進する方法の練習から、大きな声で「はい!」と返事をする練習まで・・・ 全てが価値ある瞬間でした!

Excellent job, Rainbow!!!👏🏻

素晴らしいかったよ、レインボーのみんな!!!

Have a wonderful weekend everyone!

素敵な週末をお過ごしください。