Good day to our dear parents.
These past few weeks, we had lots of activities we enjoyed doing. First, we did “Pétanque Game” in Shiga area together with the elderly people in the community, headed by Mr. Terry. He introduced us to her mom and the leader of the group. The team leader explained the rules of the game and taught us on how to play it. The basic rules of the game as what we remembered are the following: first, you need to stand in the starting line and roll/throw the target ball within the playing court. Second, once you have this target ball in the area, both teams take turn to roll the ball closer to it. The team who got the ball closer to the target takes turn first and has a chance to earn points. At the end of the game, the team with the most numbers of balls within the target area will earn points until they reach the target points and declared as the winner.
We had our ISN’s 1st House System Meeting. The agendas of the meeting for the house of lion were the following:
- members had their getting to know each other activity and they did this through a simple introduction of students in the group
- members also discussed their expectations about the club.
We were asked by the school to be a guest performer in the Shimauchi pre-school Christmas show this coming 14th of December. This means that we will be performing twice. One is on December 14th and the other one is on December 17th for our own Christmas presentation with the elementary classes. We already sorted the costumes to be used in the said event. So far, the available costumes that we have in the school are Squirrel (with complete set), Dog (complete set), Fox (complete set), Rooster (complete set), Horse (incomplete set), and Rabbit (incomplete set).
Until next time for more updates next week! See you.
こんにちは。
この数週間、私たちはたくさんの活動を楽しみながら取り組みました。まず、四賀地区で瀧澤先生率いる地域のお年寄りと一緒に「ペタンクゲーム」をしました。瀧澤先生のお母さんと班長さんを紹介していただきました。リーダーからゲームのルールの説明と遊び方の指導を受けました。まず、スタートラインに立って、ボールを転がし、投げます。次に、このターゲットボールをエリア内に入れたら、両チームが順番にボールを転がして近づけていきます。ボールを目標に近づけたチームが先に交代し、ポイントを獲得するチャンスがあります。ゲーム終了時には、ターゲットエリア内にあるボールの数が多いチームが、ターゲットポイントに到達するまでポイントを獲得し、勝者と宣言されます。
ISN第1回ハウスシステム会議が行われました。ライオンのハウスミーティングの議題は以下の通りでした。
メンバー同士がお互いを知るためのアクティビティを行い、グループ内の生徒の簡単な紹介をしました。
また、クラブに期待することを話し合いました。
12月14日に行われる島内キャンパスのクリスマスショーにゲストとして出演することになりました。つまり、私たちは2回出演することになります。一つは12月14日、もう一つは12月17日、小学校のクラスと一緒に自分たちのクリスマス発表会を行います。この発表会で使用する衣装は、すでに整理してあります。 今のところ、リス、犬、キツネ、にわとりの衣装は揃い、馬、ウサギの一部の衣装が用意されています。
来週もまた更新しますので、次回まで! それではまた。
