It’s the last week of the month and it’s also getting colder and colder each day!!!🥶
Everything was bright and peaceful at the park. Our youngsters enjoyed playing on the slide and animal springers, while running and chasing one another. It’s lovely to play with dry leaves and race at the park!🌞
今月も終わりの週となり、毎日どんどん寒くなってきています!!! 公園では全てが明るく平和でした。子ども達は走ったり追いかけたりしながら、滑り台や動物の遊具で遊び、楽しんでいました。 枯れ葉と戯れたり、かけっこをするのは素敵です！
Our little ones had a wonderful time in our Music class! They’ve always been very active in singing, dancing, and clapping their hands! Well done!✨
子ども達はミュージッククラスで素晴らしい時間を過ごしました！ 彼らはいつも歌ったり、踊ったり、手を叩いたりするのにとても積極的です！ 素晴らしい！
Our young ones love Math, too! They are enjoying learning numbers, opposite long and short and shapes.⭐ It’s so cute seeing them making shapes using their tiny hands. Their favorite shape is “heart”. Whenever they make a heart shape they always say “I love you”. You’re the sweetest, Rainbow!❤️
子ども達は数学も大好きです！ 長いものと短いものの比較や、形、数字を学ぶ事を楽しんでいます。小さな手で「形」を作る姿はとても可愛らしいです。 みんなの好きな形は「ハート」です。 ハートを形作りながら、いつも ”I LOVE YOU”と言ってくれます。 レインボーのみんな！君たちは最高に愛らしい！
We’re always looking forward to our gym day! This week, we did running, dancing, crawling on the floor, pass through the rope, walking like a giraffe and penguine.✨
いつもジムの日を楽しみにしています！ 今週は走ったり、踊ったり、床を這ったり、ロープを通り抜けたり、キリンやペンギンのように歩いたりしました。
Three of our youngsters turned 3 this month!🎈
They were so happy with their birthday party and birthday present.🎁 Happy birthday!
今月は3人のお友達が3歳になりました！バースデーパーティーと誕生日プレゼントをとても喜んでいました。お誕生日おめでとう！
Have a wonderful weekend everyone!🌟
皆さん、素敵な週末を！
