This week’s highlights were our Nursery Open Day and ISN Setsubun Event. Thank you Parents and Grandparents for taking time off your busy schedule for a sneak peek of your child’s school life. We enjoyed the parachute game in the music room and showed what we know about our numbers, letters and concepts on opposites.
今週は参観日があり、そして節分の豆まき会がありました。お忙しい中、お越しいただき、誠にありがとうございました。音楽室でパラシュートを広げて楽しんだり、学んだ数字やアルファベットを復習したり、また反対語についても何を学んだかお見せすることが出来ました。
[envira-gallery id=”32325″]
The Setsubun was a success. The children were told the meaning of Setsebun. With the different demons, we chase them away with roasted soy beans. In ISN we chased them away with paper balls! There were laughter, shrieks and some tears. We chased away evil, bad luck and ushered in fortune and good luck. I screened the video below to the class. The Oni-san appeared in 1 minute 30 seconds in the video.
豆まきは大成功でした。節分の意味を先生に教えてもらい、泣き虫鬼、好き嫌い鬼、いじわる鬼さんなど、色々な鬼を豆まきで退治しました。ISNでは豆の代わりに新聞紙を丸めて作ったボールを使用しました。笑いあり、涙ありの楽しい節分行事となりました。

[envira-gallery id=”32505″]
We had an obstacle course set up with balance beams and hula hoops. We pretended to be rabbits hopping and billy goats crossing the bridge to the other side to eat grass! Another busy week for Meadow . Have a restful weekend!
今日は障害物競争のような遊びをしました。フープをジャンプしたり、かなり低めの平均台をバランスよく歩いたり、室内ゲームを楽しみました。
良い週末をお過ごしください。
[envira-gallery id=”32519″]