It is finally December, another year is about to come to a conclusion. All of ISN campuses are now busy preparing for the biggest event of the school, The Christmas Show!
いよいよ12月、今年も終わりに近づいています。スクールでは今、もうすぐやってくる大イベント、クリスマスショーの準備で大忙しです。
As the year is nearing its end so is our third unit of inquiry. We wrapped up the talks using a big word, DIVERSITY. During the discussion about Notting Hill Carnival, lots of colorful costumes and vibrant props were shown in the presentation: This bright stuff represents the uniqueness of each individual’s ethnicity, race, and culture. We discovered that despite having a variety of beliefs and looks, it is possible to be one, and being different is okay!
今年も終わりに近づき、3つ目の探究のユニットももうすぐ終わります。最後に「DIVERSITY（多様性）」という大きな言葉を使って話をまとめました。ノッティングヒルのカーニバルについて話をした時、たくさんのカラフルな衣装や鮮やかなアイテムが紹介されました。これらのカラフルなものは、それぞれの民族、人種、文化の独自性を表しています。私たちは、さまざまな信念や外見を持っていても、一つになることは可能であり、違っていてもいいのだということを発見しました！
We made Mascaras to send the message to the world that like the people who celebrate Notting Hill Carnival, We also agree and join them in promoting Diversity!
ノッティングヒルカーニバルを祝う人たちと同じように、多様性の促進に同意し、参加するというメッセージを世界に発信するためにマスカラを作りました！
We keep on moving on and enjoying Phonics more!
フォニックスも楽しんでいます！
We have been learning about diphthongs these days, We learned that diphthongs are team vowels that when pronouncing their sound, make your mouth move or glide! To really see if this is true, we look at each other as we pronounce some words with diphthongs /oi, oy/ – /ow, ou/ – /aw,au/; We will be doing more of these as we learn the rest of the vowel team.
最近は二重母音について学んでいます。二重母音とは、発音するときに口を動かしたり、滑らせたりする母音の組み合わせだと学びました！これが本当かどうか確かめるために、 友達と向き合って/oi, oy/ – /ow, ou/ – /aw,au/ の単語を発音してみました。残りの組み合わせもこれから学んでいきます。
Before we end this week, we got to experience watching a real puppet show!
今週の後半では、本物の人形劇を見ることができました！
The entire ISN Minami Campus gathered together, sat, and relaxed as we let ourselves be entertained by the story of an old man and a raccoon! The show was a success and the kids had so much fun!
キャンパスのみんなが集まり、リラックスしながら、おじいさんとタヌキの物語を楽しみました。楽しいお話に子ども達も大喜びでした😊！
Christmas Show is around the corner, we are all working together and giving our best to practice and make this even an unforgettable one. We are looking forward to seeing our loved ones at the show!
クリスマスショーも間近に迫り、忘れられない思い出になるよう、みんなで力を合わせて全力で練習しています。当日、大切な皆さんに会えるのを楽しみにしています！
Have a good weekend!
それでは、よい週末をお過ごしください✨
