This week we have learned about the children’s day. To teach children’s day, we paint the carp (koinobori) with our hands. Each of us first dip our hands in different colors and put on the daddy carp. May this bring our kids the greatest joy and health for this year!
みなさん、こんにちは。
今週もここオーロラクラスでは、みんなでクラフトをしたり、体育館へ行きたくさん体を動かして楽しんだり🏃、LOI1の探究を続け、「B」のなぞりにも挑戦ました🤩

今週のクラフトでは、もうすぐ子どもの日なので、みんなで鯉のぼりのクラフトをしました。お天気が心配でしたが、雨がやんで空が少し明るくなったので、外でこの大きな鯉のぼりをみんなで作りました。自分の好きな色の絵具を手のひらに付けて、鯉の鱗のように台紙に手形をおしていきます。みんなとっても楽しそうにペタペタ🎵ペタペタ🎵自分の好きな色を選んで、好きな場所に、好きなだけ🤩Auroraの大きな鯉のぼりの完成です🤩
おうちの皆様には、洋服のご協力をしていただきありがとうございました。
そして、今週もう一つのクラフトです。大好きなおうちの方へ子どもたちから大きなハートのプレゼントです💛週末に持ち帰った大きなハートを持った子どもたちのカードをお楽しみください。

The UOI this week featured the importance of washing hands. We demonstrated a science activity and showed our kids how powerful it is to wash our hands with soap. Besides that, we also delegated classroom responsibilities to our kids, they will be taking turn to be the “Lunch and snack helpers” in the class and to learn about responsibilities at school. Looking forward to it.
今週のUOIのレッスン、探求の流れ1「私たちのスクールでの役割」の学びも終わりに近づいてきました。今回のレッスンでは、手を洗うことの重要性を取り上げました。私たちは、クラスで実験を行い、手を洗うことがいかに重要かということを子どもたちと一緒に実験を通して学びました。まず、先生がお水を張ったバケツに「コショウ」（ばい菌）を入れます。さて、先生がその中に指を入れると、ばい菌たちが先生の指にくっついて来ます。その手で、お顔を触ったり、口の中に入れたり…どうなるかな？子どもたちは真剣なまなざしです。そして、子どもたちからは、「だめ」「痛くなっちゃう」「sick」などの答えがありました。次に、石鹸を付けた指をばい菌の入ったバケツに付けると…なんとばい菌たちが逃げていきます🤩この実験から何を学んでくれたかは、私たちの役割の一つ、日々の「手洗い」をする子どもたちの様子を見ていきたいと思います。
次のレッスンはLOI1最後のレッスンです。LOI1「私たちのスクールでの役割」では、朝の準備、ランチの準備、着替え、手洗い、片付けなどについて学んできた子どもたちです。このLOI1の締めくくりとして、クラスヘルパーの役割をクラスでもつことにし、スクールでの責任についても学んでいきます。クラスヘルパーは、「ランチヘルパーとスナックヘルパー」です。ランチ、スナックを食べる前に、クラスの前に立って先生に代わってクラスへ号令をかけます。みんなの前に立つのはドキドキするけれど、二人ペアになってお友だちと一緒に頑張ってます。
UOIレッスンで学んだ事、みんなで考えて決めた事を日々の生活で毎日一生懸命に挑戦している子どもたちです。とても頑張っています🤩おうちのみなさまには子どもたちが自分で出来るサポートのご協力をして頂き本当に感謝しております！！これからもたくさんのできた！体験が楽しんでできるように取り組んでいきたいと思います。

We also learned about the phonics on letter B, we learned the right way to write B, sound and vocabularies associated with B. This time, we used clay to make the letter B and we saw each kid was doing their best in it. Well Done! Please do practice writing B at home too!
今週のアルファべットは「B」です。「Ｂ」のフォニックスの音をみんなで確認して、「B」から始まる単語をを学びました。今回は、粘土を使って「B」を作成しました。そして、次のレッスンでは、前回の復習をしたあと、「B」のなぞりに挑戦しました。「B」の書き順を先生と練習したあと、鉛筆の持ち方を確認して、「B」をゆっくりなぞっていきます🤩今週持ち帰りましたので、おうちでぜひ子どもたちの頑張りをみてみてください✍✨

The most favorite moment this week was definitely the trip to the gym. We did plenty of exercises with our kids, This included stretches, dances, and throwing balls into baskets game. We received positive feedback from them stating it was fun and they loved the activities. Let’s do it again!
今週の初めに体育館へスクールバスに乗りみんなでたくさん体を動かしに行ってきました。最初にストレッチをしてウォームアップをしてから、大好きなダンスをみんなでしました。そして、広い広い体育館を使って、ゲームをしました🤩みんなでとっても楽しい時間を過ごしてきました🥎

Lastly, we want to wish everyone have a blessed Golden week! See you again!
今週もブログを読んで下さいありがとうございました。
みなさまにとってゴールデンウィークが素晴らしいものになりますように☆彡