This week for our UOI we learned a lot of valuable new skills to help us to become more independent and responsible. Together we worked in teams to create some posters to help us to remember how important it is to be principled.

今週のUOIのレッスンでは、より自立し、責任感を持つようになるのに役立つ沢山の新しいスキルを学びました。テーブル毎チームになりルールを守る事がどれほど大切かリマインドをするポスターをつくりました✨😉

We learned all about the “5 finger rule” and how it can help us control our anger to avoid conflicts.

対立をなくすため、そして、怒りをコントロールするために役立つ”5 finger rule” 「5本指のルール」について学びました🖐

We also learned an important lesson this week; that we don’t always agree. We learned that although it’s ok to disagree, and that there are good and bad ways to do it. We learned some simple steps to help us disagree without making anyone feel sad.

今週は重要なレッスンがありました。私たちはいつもお友達に同意するとは限りません。毎回意見が合わなくても構いませんが、違う意見に対していい対応と悪い対応があることを学びました😎私たちは、誰も悲しませることなく違った意見を受け入れる簡単なステップを学びました。

This week was also the first week for our Gym class. We are learning how to make ours muscles stronger. We did lots of fun activities together. It was hard at first, so we worked hard to support each other with Teamwork and they helped build our confidence to try our best.

今年度最初のジムクラスがありました。筋肉をより強くする方法を学んでいます💪最初は大変だったので、チームワークでお互いに支え合って頑張り自信を付けて頑張りました✨😁

We feel we are making a stronger body and mind with all the great new skills we are learning. Although It has been a very challenging week, we have had so much fun!

心も体も強くなるように新しいスキルを学んでいます。今週は沢山チャレンジする週でしたが、沢山楽しみ学ぶことが出来ました😎🎉