Greetings everyone! As the stated title above, we had our monthly theme presentation this week. On that day, we asked each kid to show their family photo and identify their family members. It was an interesting lesson as we got to know the differences between each family. The kids were confident to point and introduce their family to us! Thank you Rainbow for the great presentation!
皆様こんにちは😊
例年に比べ、今年は雪が多く寒い日が続いていますが、寒さに負けず、
子どもたちの元気いっぱいの姿、明るい声が響き渡っています！
さて今週は、ミュージックレッスン、今月のテーマのプレゼンテーションがあったり、外遊びを楽しんだり、クラフトをして過ごしました。

今月のテーマ”家族”
今週、来週と２週にわたり写真を使用し家族を紹介するプレゼンテーションに挑戦しました！１人１人前に出て写真を持ち僕、私の家族と紹介、初めは緊張していましたが、先生のサポートを受けながら写真を指さし元気いっぱい紹介してくれました。
お兄さん、お姉さんがいるお友達、妹、弟がいるお友達、おばあちゃん、おじいちゃんと一緒に住んでるお友達などそれぞれの家族の形があることを学びました。お友達が紹介してくれてる時は、みんな静かにお話を聞く事ができました。
来週も楽しみですね😊
素敵な家族写真をご用意して頂きありがとうございます。

Besides that, we also played outside this week, the schoolground was covered with snow again and our kids are never tired of it. There wasn’t a day pass by without them asking the teachers “are we going to play with snow today?” Snow activities are our favorite!
今週も雪が舞う中雪遊びを園庭で楽しみました⛄
雪遊び、外遊びが大好きなレインボーのお友達、今日は何をするのかな？と尋ねると”外遊び‼”とお返事が返ってきたり、先生達が尋ねる前に”今日は外で遊ぶの？”と質問をしてくれたり、今日は外で遊ぶよ！と言うと歓声がクラスに響き渡っています。かき氷やケーキを作ったり、ドリンクを作ったり、雪山を作ったりと思い思いに雪遊びを全力で楽しみました⛄

In order to raise awareness of our kids with the knowledge of Dolls festival, we did a craft lesson on it. This week, each kid designed the Kimono of the doll with various colors. They picked their colors and finished the craft with confident as if they are excited to see their kimono on the dolls. Looking forward to it! Thank you everyone, see you in March!
ひな祭り制作🎎
今週、来週と２週にわたり、ひな祭り制作をしています。
今週は、おひな様、お内裏様の着物を作っていきました。
コーヒーフィルターに水性ペンで好きな色を数色使い線やドット、簡単に色を塗り、その後お水を吹きかけます、色が混じり違う色になったり、にじんでいく過程を見ながら”見てみてキレイ””色変わったよ”と嬉しそうでした。
とってもカラフルな素敵な着物が出来上がりましたよ👘おひな様、お内裏様に着せてあげるのが楽しみですね😊

それでは皆様、素敵な週末をお過ごしください。