最新情報

Nagano Preschool

Uncategorized

Nagano Rainbow ~ A Family Tree!( February 13th-16th)

Hello, everyone!!

Here we are in our fun, fun week. This week, we have enjoyed playing outside and visiting the park in excellent weather.

こんにちは、みんな!! 楽しい楽しい一週間が始まります。 今週は、素晴らしい天気の中、外で遊んだり、公園を訪れたりして楽しみました。

Monthly theme

In our monthly theme, we talked about family and who are among the family members. We introduced our family to our friends by showing them the pictures. This week, we met our teacher’s family members. A family is a group of two or more persons related to birth, marriage, or adoption who live together; all such related persons are considered members of the family. We have two types of family, the nuclear family and extended family. Nuclear family is a family unit consisting of two adults and any number of children living together. Extended family are grandparents,aunts, uncles, and cousins, either all living nearby or within the same household.

私たちの毎月のテーマでは、家族について、そして家族のメンバーについて話しました。 私たちは友達に写真を見せて家族を紹介しました。 今週、私たちは先生の家族に会いました。 家族とは、出生、結婚、または養子縁組に関係し、一緒に暮らす 2 人以上の人のグループです。 そのような関係者はすべて家族の一員とみなされます。 私たちには核家族と大家族という 2 つのタイプの家族があります。

Park/Outside play

It is always more fun playing in the park for us Rainbow! if we have excellent weather in the morning, we were always excited and eager to move our body in the sun. Chasing the teachers is one of our favorite things to do! After the music lesson, we were able to have fun in the playground with other class friends as well.

私たちレインボーにとって、公園で遊ぶのはいつももっと楽しいです! 朝の天気が良ければ、私たちはいつも興奮して太陽の下で体を動かしたくなります。 先生を追いかけるのは私たちの大好きなことの一つです! 音楽の授業の後は、他のクラスのお友達と一緒に園庭で楽しむことができました。

Music lesson

This week, in our music lesson, with the song Ten Little Indians that the teacher played on the piano, we clapped our hands once in front and tapped our knees thrice. We liked the beat of the song and had fun tapping and clapping! But before the song played, we practiced by clapping our hands to the beat of Tong, Pa! (When we say tong, we clap our hands, and when we say pa, we open our hands widely.)

今週の音楽の授業では、先生がピアノで弾いた「テン・リトル・インディアン」の曲に合わせて、手を前で1回たたき、膝を3回たたきました。 曲のビートが気に入って、タップしたり手拍子したりして楽しかったです! でも、曲がかかる前に、「トン、パー!」のビートに合わせて手をたたいて練習しました。 (「トン」と言うときは手をたたき、「パー」と言うときは手を大きく開きます。)

Here is another song that we are singing this month. Sing it with your kids!

今月歌うもう一曲です。 お子様と一緒に歌いましょう!

Thank you for visiting our blog, and see you again next week! Have a Beautiful weekend!

私たちのブログを訪問していただきありがとうございます。また来週お会いしましょう! 素敵な週末をお過ごしください!

TOP / Nagano Preschool / Rainbow / Nagano Rainbow ~ A Family Tree!( February 13th-16th)