Choosing what we like! (Canyon: May 10-14) – 0歳から中学部までの一貫した国際教育のインターナショナルスクールオブ長野（ISN）

好きなものを選ぶ

How did you spend your Golden Week? I hope everyone had a wonderful time with your family.👪

ゴールデンウィークはどのように過ごしましたか？お家の方と素晴らしい時間を過ごしたことと思います

It’s nice to be back and have fun again in school!🏫

お休み明け、園にもどってお友達と遊ぶのをみんな楽しんでいました。🏫

In UOI lesson, they completed a worksheet that summarised LOI1: Our bodies look different from others. Upon answering it, they were able to identify their similarities and differences based on their answers. Well done! ✔

UOIのレッスンでは、一つ目の探究テーマ「私たちの体は他のお友達の体とは異なる」の内容をまとめたワークシートを完成させました！ワークシートの質問に答えながら、自分たちの類似点と相違点を特定することができました。よくできました！

To begin with our LOI2: Things we like may be different from our friends’, we sang “Do you like broccoli ice cream? song. You’ll see smiles on their faces as they sang the song that was really familiar to them. To connect this to our lesson, I called them by pairs and asked what food they liked from the song. All pairs chose different food, except from the last pair with Ms. Fronie. They practiced saying, “I like _____(food).” We can have the same or different choices based on what we like.🥰

今回のユニット2つ目の探究テーマ、「私たちが好きなものは友達とは違うかもしれない」を始めるにあたり、「ブロッコリーアイスクリームは好き？」という歌を歌いました。みんながよく知っている曲だったので、歌が流れるとみんな笑顔になりました。この歌をレッスンにつなげて、2人ずつペアになり前に出て、曲中のフレーズを使いながら、みんなの好きな食べ物を尋ねました。Ms Fronieとペアになった子以外は、すべてのペアが異なる食べ物を選びました。みんなで、「私は（食べ物）が好きです」と言う練習しました。私たちは同じもの、または異なるものを選ぶことが出来ます。 🥰

Next, we talked about the color they like. We sang the “Rainbow” song to introduce and review the colors. We gave them a crayon🖍 picture and asked them to color it with the color they like. One by one they presented it to the class saying, “I like ____(color).” Then they posted it to their “Likes Wall”. In pairs, we also identified if they like the same or different color.

次に、みんなが好きな色について話しました。まず、「レインボーソング」を歌い、色の言い方を復習しました。クレヨン🖍の絵を渡し、自分たちの好きな色で塗りました。色塗りしたクレヨンの絵を持ちながら、「私は〇〇色が好き」と一人ずつ前に出て発表し、「私の好きなもの」と書かれたボードに貼り付けました。ペアになり、同じ色が好きか違う色が好きかも確認し合いました。

In phonics, we learned about the letter D and the sound it makes. We had example words beginning with its sound such as dog, duck, deer, dots, doll, and dolphin. We also shaded all the boxes with the said letter and got the mystery letter which is the big uppercase letter D. Our boys and girls did a great job in tracing letter D!✍👍

フォニックスでは、文字DとDが発する音について学びました。 Dから始まる、 dog, duck, deer, dots, doll, dolphinなどを学びました。みんな上手にDのなぞり書きをすることが出来ました！ ✍👍

In math, we finished doing the Rainbow Number 3 wherein they had to write 3 using different colors of crayon until it looks like a rainbow in the shape of number 3! This is a good practice for them to be familiarised on how to write numbers properly. We also learned about Ordering Numbers 1-5. I gave them two trials in doing the activity. First they had a sample on the board while arranging the numbers 1-5 in order. Then they did it on their own to know how well they understood the lesson and instructions given by the teacher. Good job!👏

数学では、3を学びました。3の形をした虹のように見えるまで、さまざまな色のクレヨンを使用してなぞりました。これは、数字を正しく書くための練習方法です。また、1〜5の数字を順番に並べることも学びました。先生がホワイトボードに正しい順番で数字を並べ、その後、夫々の机の上に、1から5までの数字を順番に並べて英語で数えました。みんなとても上手にできました！ 👏

We had our Music lesson for the second time on Thursday. Canyon students are practicing playing castanets. It became more fun because of the music played by the teacher on her piano about animals and their sounds such as pig, cat, and sheep. We’ll see more animals soon! They also enjoyed moving slow and fast in rhythm of the music like walking, running, and swaying!

木曜日には2度目の音楽レッスンがありました。カスタネットの練習をしています。先生のピアノ演奏に合わせ歌を歌い、絵本のドアが開くと動物が現れ、リズムに合わせてカスタネットをたたきます。豚、猫、羊など色々な動物が出てくるのでとても楽しみです。まだ開いていないドアから何の動物が現れるのかも楽しみです♬ ピアノの演奏に添って、ゆっくりや速く歩く、走る、また体を揺らす動きという活動も楽みました！

Our boys and girls of course had fun playing. We usually take a walk outside the school and when we come back, we let them play in the school yard. We always play Get the Tail which they really enjoy doing!
We also had a good exercise at the gym! Canyon class did a great job in following the instructions given by their coach! They had some jumping and hula hoop activities! Everyone had so much fun!

体を動かして遊ぶことももちろん忘れません。スクールの外を散歩した後は、園庭でいつも遊びます。みんなが大好きな「しっぽとり」もとっても楽しんでいます！体操教室でもいい運動をしました！クラスの皆は、コーチの話をよく聞きジャンプしたり駆け回ったりフラフープを使ったりしました！みんなとても楽しそうでした！