Hello November!✨
One more month to go before our big event— Christmas show!🤩 Our class is getting ready for the said event through reviewing the characters in the story that they are going perform and how all of the characters feel. Also, we are reading different stories often both in English and Japanese so our youngsters can easily adapt various situations, scenarios, characters, feelings and emotions in every story.📖 Our young ones are enjoying it a lot!🙋🏻♀🙋🏻♂
クリスマスショーまであと1ヶ月🤩！キャニオンでは、演じる物語のストーリーや登場人物を知り、それぞれの特徴や気持ちをセリフと合わせて触れ、このイベントに向けて楽しみながら準備を進めています。またそれ以外にも、英語や日本語の絵本をみて、そのお話のシナリオ、キャラクター、気持ちを考察したり、UOIでも学んでいる登場人物の”感情”にも目を向けながら、物語をより深く楽しんでいます🙋🏻♀🙋🏻♂
In our UOI lesson, we are still learning the “Ways to Communicate with Others”.📣 We asked them a question on how are they going to communicate with their parents/teachers when they are hungry. Some of them said, they will ask for their lunch and say, “can I have a lunch, please?”, and some said, they will ask their siblings to write a note for them especially if they can’t talk. Great ideas, Canyon!✨ Thanks for being communicators!💡 For our this week’s activity, we did “What’s in Your Heart” worksheet.💟 Since most of our little ones can’t write or read yet, we asked them to communicate with others through coloring the heart based on how they feel.😌 Each color has its own meaning. Seeing their final output was very interesting! We didn’t expect the results of their activity. Well done everyone!👏🏻
UOI のレッスンでは、「他者とのコミュニケーション方法」を学んでいます📣 「例えばお腹がすいたとき、親や先生にどのように伝えますか？」と質問しました。「何か食べるものが欲しい。」とお願いすると言う答えがほとんどでしたが、「じゃぁ、話しができなかったらどうする？」と条件を追加すると「お兄ちゃんにメモを書いてもらう」と言う子もいました。これもコミュニケーションの一つですね。今週のアクティビティでは、「What’s in Your Heart」というワークシートを作りました💟 ほとんどの子ども達はまだ字が読めないので、自分の気持ちに基づいたハートに色をつけました。色にはそれぞれ決まった意味があります。みんなよく考え、自分自身の心の色を素敵に表現してくれました。上手にできたね😊👏🏻
It was a beautiful weather to go for a walk!🚶🏻♀🚶🏻♂ We went to the shrine and enjoyed the beautiful view on the top of it!⛩️⛰️ Our youngsters enjoyed playing and seeing some baby stink bugs and snail. Also, we collected some dry leaves and sticks for the sweet potato party this week.🍂 Thanks for your help, little ones!
神社を通り裏山へ散歩に行きました🚶🏻♀🚶🏻♂秋晴れの中、カメムシやカタツムリの赤ちゃんを見つけたり、頂上の美しい景色を楽しみました⛩️⛰️また、今週の焼き芋会のために、枯葉や棒を集めました🍂
This week, we said goodbye to our lovely twins!👬🏻 They’ve spent a short time in Canyon class but it was full of happy memories.🥰 We hope to see you again soon…
今週は、双子の新しいお友達とのお別れでした👬🏻 キャニオンクラスで過ごした時間は短いですが、楽しい思い出がいっぱいです。 元気でいてね、忘れないよ✨またいつか会おうね🥰
Have a wonderful weekend everyone!🌻
朝晩は冷え込みますが、日中は気温も高く、気持ちよく遊べる日が続きましたね☀外遊びや散歩に出かける際、厚着で汗をたくさんかいて体が冷えたり、体を動かしづらく運動の妨げになってしまう事があります(手洗い前の腕まくりも大変そうです💦)。薄着で過ごし皮膚を外気にさらす事で体に備わっている体温調節機能を高め、自律神経の発達を促し、病気に対する抵抗力もつきます。
