Hello everyone!

It has been getting hotter and hotter every day; for Rainbow, if it is possible to play outside, for example, it is not that hotter and humid, we grab that chance and have fun.

こんにちは、皆さん！

日ごとに暑さが増しています。 レインボーでは、例えばそれほど暑く湿気のない外で遊べる場合は、そのチャンスを掴んで楽しんでいます。

Craft

For our craft related to the star summer festival, instead of using a star, we draw our hands on colored paper, cut, and decorate it. We stuck buttons, stickers, etc., to make our hands more beautiful.

七夕に関連した工作として、星の代わりに色紙に手を描いて切り、飾り付けをしました。 それをより美しく見せるためにボタンやシールなどを貼りました。

Music

For this week’s Music lesson, we enjoyed learning the shapes. We had so much fun how to make big waves and small waves; it’s adorable watching all of us reflect joy as we wave the yarn and create a friendly wave. This was a revision of what we learned in the last lesson.

今週の音楽の授業では、楽しみながら形を学びました。 大きな波も小さな波も作るのをとても楽しみました。 子どもたちの楽しんでいる姿を見るのは愛らしいです。 これは前回のレッスンで学んだ内容の復習です。

Park / play outside

Going to the park with our older friends was always the Rainbow’s favorite. In playing outside, we had been fond of using a hula hoop in many ways for enjoyment. Catching my tail was extremely fun, and we all asked to do it more next time. We were able to learn how to play Ken-ken-pa(hopscotch) as well.

年上のお友達と公園に行くのはレインボーの子どもたちが好きなことです。 園庭では、フラフープを使って、さまざまな方法で楽しみました。 子どもたちは、フラフープをしっぽに見立てて、捕まえるのはとても楽しくて、「またやりたい」と言いました。 ケンケンパの遊び方も学びました。

Have a lovely day!

では素敵な週末を！