Our new month opened with a new Unit of Inquiry, and with TWO new friends!
The new unit talks about people and places, and especially about cities, and cities in Japan.
When asked, “Where do we live?”, the quickest answer was “JAPAN!” They could also name a lot of other countries both expected (America, China, France…) and surprising (Mongolia, Malaysia, Singapore, Guam…).
“Do we live in TOKYO?” was rapidly answered by, “No, NAGANO!”. Then they named MORE cities in Japan, too. Many Shooting Stars seem to be quite well-traveled! Each of our 4 groups did a good job of putting together a person, a picture and the country name written in English for seven different countries.
10月に入り、Unit３の学びがはじまりました。そして、嬉しい事にShooting Starクラスは、新しく二人のお友達を迎えました。Unit３ “How the world works”では、日本の市・都市について、学んでいきます。「私たちはどこに住んでいるの。」という質問に対し、まず声があがったのは、「日本！」という言葉。その他にも、アメリカ、中国、フランス、モンゴル、マレーシア、シンガポール、グアム等、様々な国名があがりました。Shooting Starクラスのお友達は、これまで色々な国に旅行に行かれたようで、驚きました！「私たちは東京に住んでいるのかな。」という質問に対しては、「長野だよ！」という声が。
世界の国々の名前があがったのを、きっかけに、４つのグループに分かれ、世界の国々（７カ国）の人々・名前・写真をそれぞれ分けるアクティビティを行いました。
From ” UP DOWN RIGHT LEFT!” we started learning that what we see on most maps is ” NORTH SOUTH EAST WEST!”, and we looked at a compass and found that the windows in our room getting bright morning sunshine are facing almost PERFECTLY east.
「上、下、右、左！」地図を見る時は、東西南北を知ることが大切なので、まずは、体を動かし、上、下、右、左に動かすゲームをしました。また、コンパスを用いて、クラスルームの窓から見える朝日は、どの方向なのか（ほぼ東方向）を調べてみました。
The rest of the week we talked about what kinds of places and buildings we have in a city, why we have them and what jobs people have who work there.
また、都市には、どのような場所や建物があるのか等を学びました。また、身近な場所である、私たちが住む長野市についても、何があるのか・どのような場所なのか、これから探究していきます。
Halloween is coming at the end of October, and we have started several papercrafts to help decorate for that, using crayons, scissors and glue. You can see them at our Halloween Party!
The next big event will be our Christmas Program, and we decided to do the classic story of “The Elves and the Shoemaker”. Everybody has an important role to play, and we want to add some original ideas of our own to the story.
１０月のスクールのハロウィンパーティに向けて、クラスでは、塗り絵をし、自分たちでハサミを使い切って貼り付ける工作を行いました。また、クリスマスショーの劇の準備を行っています。先々週から、物語の紹介をはじめ、今週は、全員で、劇での役を話し合い、それぞれどの役になるかを決めました。一緒になる役のグループワークが大切になりますので、現在、Show & Tellのグループで活動することが多くありましたが、今後は、グループを変更する予定です。
Two VERY nice surprises this week (in addition to our two new classmates) were a fire truck with 3 fire fighters that stopped by and invited us to see the truck and ask questions about it- as you see in the photo below. And the LAST two photos were of our Friday walk to the park with Milky Way to do dances outdoors, practice basic soccer kicks, and learn the basic throw for frisbees!
今週のはじめに、思わぬサプライズがありました。スクールに点検に来られ、待機中の消防車を、少しの時間、見学させて頂きました！消防局の方に、とても親切に、車の設備の説明を受け、嬉しそうな子どもたち。記念に一緒に写真を撮らせて頂きました。快く受け入れてくださり感謝です。また、週の終わりには、Milky Wayクラスの皆と一緒に公園に遊びに行き、ダンスをしたり、ボールを蹴ったりと楽しく過ごしました。１０月のMonthly Songは、ハロウィンの気分を盛り上げる曲 ” The Addams Family”です。担任の先生と一緒に元気に歌っています。また、クラスでは、”Halloween Stomp Kids Halloween Song / Halloween Songs for Children”の歌でダンスを楽しんでいます！
いつもISNの活動に、ご理解・ご協力を頂き、本当にありがとうございます。
良い週末をお過ごしください。
