What a short but packed week!

UOI

We believe that if we work together, we can achieve our goal. So to prove this idea, we played a game where we needed to transfer a ball from one place to another using only our pencil. We planned first and worked so hard to transfer the ball! It was difficult but fun!

短いながらも充実した一週間でした！ UOI 私たちは力を合わせれば目標を達成できると信じています。 この考えを証明するために、鉛筆だけを使ってボールをある場所から別の場所に移すゲームをしました。 まずは計画を立てて、ボールを運ぶのに一生懸命頑張りました！ 難しかったけど楽しかったです！

We play important roles in our team. There’s a leader, an encourager, a helper, and a listener. We can be in any of these roles. And we can achieve our goal if we do our roles and work together.

With that, we discussed the characters’ roles in the story “The Little Red Hen”.

私たちはチーム内で重要な役割を果たしています。 リーダー、励まし役、助け役、そして聞き役がいます。 私たちはこれらの役割のいずれかになることができます。 そして、私たちがそれぞれの役割を果たし、協力すれば、目標を達成することができます。 それで、私たちは物語「The Little Red Hen」における登場人物の役割について話し合いました。

We also talked about our roles in our team.

Swimming

We had a fun swimming lesson with our swimming instructors. We practiced swimming with a floating board. We also dove for balls under the water.

水泳指導員と一緒に楽しく水泳の授業を行いました。 ビート板を使って泳ぎの練習をしました。 水中でボールを狙って潜ったりもしました。

Have a great Golden Week!

素敵なゴールデンウィークをお過ごしください！