It’s the last day of this school year and we would like to take this opportunity to say thank you to our beloved parents for all your unending support and cooperation! We truly appreciate everything you’ve done for us! It was indeed a wonderful school year for all of us! We are so grateful for all your efforts and patience in helping us- teachers. We are very proud of your son/daughter! They have grown so much all throughout the school year! They are now ready for the next level.❤️

今年度の最終のCanyonブログです。保護者の皆様にはたくさんのご支援とご協力をいただき、この場をお借りして感謝申し上げます。私たちの保育に協力し任せていただいた事、子ども達の可能性を信じていただいた事で、子ども達は一年を通していろいろな体験をする事が出来ました。成長した子ども達は、そんな自分たちに自信を持ち、次のクラスにいく準備が整っています❤️

Today, our youngsters had so much fun helping their teachers to packed up all their things in their lockers, cleaning the tables, chairs, lockers, shoe locker, and toys. Thank you, little helpers!✨

一年間、みんなで楽しく過ごした部屋を、感謝の気持ちを込め大掃除をしました😊自分のテーブルや椅子をスポンジで磨き、おもちゃは一人ひとりタオルで拭きました。それぞれのロッカー、靴箱も掃除し、とても綺麗になりました！これで次のキャニオンさん達にも気持ちよく使ってもらえるね✨

CLEANING THEIR LOCKERS

CLEANING THE TABLES AND CHAIRS

CLEANING THE SHOE LOCKERS

CLEANING THE TOYS

Everybody had a great time eating lunch all together! It was our last lunch in Canyon class so we decided to sit close to each other and enjoy our yummy lunch!🍜

Canyonクラスでの最後のランチは、席を近付けみんなで一緒においしいランチを楽しみました🍜！

Lastly, before this day ends, our young ones received a certificate for all their hard work the whole school year! Excellent job everyone!!!
Ms. Aiza, Ms. Ayako, & Ms. Mayu will miss you all so much! We love you! Keep on doing your best and we are so proud of you, Canyon!!!🤩

IBの学習を通し、スクールでの生活に慣れ、出来なかった事がいくつもできる様になり、温かい仲間に囲まれ過ごした一年間。その証として、賞状を受け取りました！みんな本当によく頑張ったね😊👏Canyonで積み重ねた様々な経験は、きっとみんなの力となります。次のクラスでも自信を持って、いろいろな事に挑戦していける事でしょう！！🤩

Have a wonderful weekend!🌸

私たちの大好きなCanyonの子ども達。これからも、みんなの成長を楽しみに見守っていくよ。Canyon最高！！！良い週末をお過ごしください。