Hello everyone, here comes snowy season finally! The Crafts we made and worksheets were all about Christmas. Aurora kids were talking what they want from Santa Claus. And the snow on Thursday brought Christmas atmosphere, so they got even more excited.
みなさまこんにちは。ついに雪の季節が到来しましたね！私たちが作ったクラフトやワークシートは、クリスマスに関するものばかりでした。オーロラさんたちはサンタクロースから何をもらいたいかを話していました。そして木曜日に雪が降ると、クリスマスの雰囲気が出て、みんなはさらにわくわくしました。
School Open Day
This week we had a last Open Day of the year. When I think back to when they just turned to Aurora, everyone was too shy to speak in front of classmates and families, but now I see how much Aurora has grown!!
All of them spoke in a big voice and did perfect performance.
Aurora friends, you were all really cool!!
And moms and dads, Thank you very much for your time again.
今週は今年最後のオープンデーがありました。オーロラになった頃は、恥ずかしくてなかなかクラスメイトやお家の方の前で発表できなかった姿を思い返すと、すごく成長したオーロラさんたちです‼
みんな堂々と大きな声で完璧な発表をすることができました。
オーロラさんのみんな、本当にかっこよかったよ！！
お家の方々、貴重なお時間をいただきありがとうございました。
Outside Play
Overnight the snow piled up and turned the school yard into a white carpet, so the kids could not wait to play outside. They were full of energy, enjoyed collecting ice and running around on the snow.
一晩で雪が積もって、園庭は白いじゅうたんのようになり、外で遊ぶのを待ちきれないオーロラさんたちでした。氷を集めて遊んだり、雪の上を走り回って元気いっぱいで楽しく遊びました。
Classroom
We also had fun in the classroom making Christmas crafts, worksheets, and origami.
教室ではクリスマスのクラフトやワークシート、折り紙も作り楽しい時間を過ごしました。
Thank you for visiting our blog. Have a wonderful weekend!
