Hello Everyone,みなさまこんにちは！

The end of the school year is here!年度末となりました。

There is so much to celebrate, hugs to be given and maybe even a tear or two to shed as we think back on the students’ growth that we have seen this year. Well done, Shooting Star class for getting to the finish line!

今年度の子ども達の成長は素晴らしく、沢山の楽しい思い出を振り返ると感慨深い思い出いっぱいになります。頑張りました！

Shooting Star class ended our week with a birthday party. At the end of the party, we grabbed the opportunity to give our thank you card which we prepared in advance to Milky Way students. We attended the graduation ceremony and we sang Tomorrow to the graduates. And we spent the rest of our time playing outside.

今月のお誕生日会では、MWクラスのお別れ会も一緒に行いました。SSからは、MWさんへThank You Cardを制作し、プレゼントしました。そしてMW最後の日、卒園式にも参列をし、MWさんへお歌、Tomorrowをプレゼントしました。卒園式後の時間はスクールにてゆったりと外遊びを楽しみました。

We want to express our sincere gratitude to all parents for attending parent-teacher conferences, joining and supporting school events, reinforcing learning at home, and preparing yummy obentos. Your involvement made a real difference.

保護者の皆様には、参観日や学校行事に参加し てくださったり、日々サポートしてくださったこと、またご家庭で の学習サポート、そしておいしいお弁当を用意してくださったことになどに、心から感謝申し上げます。

Enjoy your spring break!素敵な春休みを！