Hello everyone!
What an exciting day we had at our Halloween Party! The kids and parents arrived in their amazing costumes, from superheroes and princesses to friendly ghosts and adorable pumpkins! Everyone was so proud to show off their outfits during our fun Runway, where laughter and smiles filled the room. It was wonderful to see all the children working together, cheering for their friends, and celebrating the spirit of Halloween.
We played some spooky (but not too scary) games, danced to Halloween songs, and shared yummy treats. The kids also got creative with Halloween crafts, making colorful pumpkins, and decorating their own trick-or-treat bags! 🧡✂️
The day was filled with laughter, imagination, and lots of happy memories. We’re so proud of our little ones for their enthusiasm and creativity. Thank you to all the parents for helping prepare the wonderful costumes; it truly made our Halloween celebration extra special! 🧙♀️🕸️🎉
ハロウィンパーティーは本当に楽しい一日でした！子どもたちも保護者の方々も、スーパーヒーローやプリンセス、人懐っこいお化け、かわいいカボチャなど、素晴らしい仮装で登場！楽しいランウェイでは、みんな自慢の衣装を披露して、会場は笑い声と笑顔でいっぱいになりました。子どもたちが協力し合い、友達を応援し合い、ハロウィンの精神を祝う姿は本当に素晴らしかったです。
少し不気味（でも怖すぎない）なゲームを楽しみ、ハロウィンソングに合わせて踊り、美味しいお菓子を分け合いました。子どもたちはハロウィン工作にも創造力を発揮し、カラフルなカボチャを作ったり、自分だけのトリックオアトリートバッグをデコレーションしたりしました！🧡✂️
この日は笑い声と想像力、そしてたくさんの幸せな思い出でいっぱいでした。子どもたちの熱意と創造力に、私たちは心から誇りに思っています。素晴らしい衣装の準備にご協力くださった保護者の皆様、本当にありがとうございました。皆様のおかげで、私たちのハロウィンのお祝いは格別に特別なものになりました！🧙♀️🕸️🎉
We had an exciting day on our field trip to the Doll Museum!🐻 🧸💖 As soon as we arrived, everyone’s eyes sparkled with wonder. There were dolls from all around the world dressed in colorful traditional clothes, and even some that looked just like storybook characters we know and love! 📚🌏
We knew some interesting stories about how dolls have been made and loved for hundreds of years. Some dolls were made of wood, some from cloth, and others even had porcelain faces, so delicate and beautiful! We were amazed by the huge, beautiful Christmas tree full of bears and even a dinosaur doll!
Before we left, we watched a story video of a bear, and we were lucky to have time to play in the playground outside the museum; we played hide-and-seek and more. It was truly a magical day full of learning, laughter, and imagination. 😃
人形博物館への遠足は本当にワクワクする一日でした！🐻 🧸💖 到着した瞬間、みんなの目が驚きでキラキラ輝きました。世界中から集まった人形たちが色鮮やかな民族衣装を身にまとい、おとぎ話に出てくるおなじみのキャラクターそっくりの人形までいたんです！📚🌏
何百年も前から人形が作られ、愛されてきた興味深い物語を学びました。木製の人形、布製の人形、そして陶器の顔を持つ繊細で美しい人形まで！クマや恐竜の人形で飾られた巨大で美しいクリスマスツリーには驚かされました！
帰る前にはクマの物語ビデオを観賞し、幸運にも博物館外の遊び場で遊ぶ時間もできました。かくれんぼなどをして遊びました。学びと笑いと想像力に満ちた、まさに魔法のような一日でした。😃
Thank you for visiting our blog. See you again next time.
Have a wonderful weekend!
