We are glad to see Waterfall student back up and at it again this week! Students got off to a rolling start this week with some outside fun racing, and playing catch!
ウォーターフォールクラスの子どもたちが元気に戻ってきてくれて、とてもうれしく思います!
子どもたちは外遊びでのかけっこやキャッチボールを楽しみながら、パワフルなスタートを切りました。

Later, in gym students used their acrobatic skills to try tumbling! Student expressed that they were a little scared, but happy to try something exciting and new.
今週のジムレッスンでは、マット運動に挑戦!
「ちょっとこわい…」と話す子もいましたが、新しいことに挑戦するワクワクを感じながら、上手に前転にチャレンジしていましたよ。Good job!

Waterfall students are still honing their skills and expressing joy for their many skills and a cool items for Show and Tell. They exude confidence whether they are happily expressing their feelings, or inquiring curiously about their classmates interests.
ウォーターフォールの子どもたちは、日々さまざまなスキルを伸ばしながら、ショー・アンド・テルで見せるお気に入りのアイテムについても、楽しそうに表現しています。自分の気持ちをのびのびと表現したり、お友だちの興味に好奇心いっぱいで質問したり…どちらも自信にあふれています。

Finally, Waterfall students joined all Shimauchi Campus students for a test drive of the Winter Show opening and closing dances. They are very excited to show off their moves and cute costumes!
最後に、島内キャンパスの全クラスと一緒に、ウィンターショーのオープニングとクロージングダンスの練習も行いました。自分たちのダンスを披露すること、そしてかわいい衣装を着られることに、子どもたちは今からワクワクしています!
