最新情報

Nagano Preschool

Nagano Preschool

Nagano Milky Way – A Fun Halloween Party and Christmas Show Preparations (October 26th – 31st)

This week, Milky Way has been busy preparing for our Christmas Show! We also continued our Unit of Inquiry about storytelling by creating our own characters and explored some new sounds in phonics.

今週のMilky Wayでは、クリスマスショーに向けた準備や練習に一生懸命取り組みました!また、Unit of InquiryのStorytelling(物語を伝えること)では、自分だけのキャラクターを作り、フォニックスでは新しい音について学びました。

Creating Our Own Characters!

In UOI, we continued exploring the elements of a story, focusing on characters. After reviewing what we had learned, the students were challenged to create their very own characters!

There were no rules about what their characters could be. They could be people, animals, imaginary creatures, or anything else they could think of! Some students came up with completely original ideas, while others took inspiration from their favorite characters from books, shows, and games.

After drawing their characters, everyone gave them a name and wrote one thing they were good at. This was the first step in our Story Project, where the students will gradually create their own stories as we explore more story elements throughout the unit.

UOIでは、物語を構成する要素の一つであるCharacters(登場人物)について、さらに学びを深めました。これまでに学んだことを振り返った後、今回は自分だけのキャラクター作りに挑戦しました!

どんなキャラクターを作るかに決まりはありません。人間でも、動物でも、想像上の生き物でも、自由に考えてよいことにしました。自分で一からオリジナルのキャラクターを考える子もいれば、好きな本やアニメ、ゲームのキャラクターからアイデアを得る子もいました。

キャラクターを描いた後は、それぞれ名前をつけ、そのキャラクターが得意なことを一つ書きました。これは、自分だけの物語を作るStory Projectの第一歩です。これからも物語のさまざまな要素を学びながら、少しずつ自分たちのストーリーを作っていきます。

Christmas Show Preparations Are Underway!

Our Christmas Show preparations are becoming more exciting each day! This week, we read through the entire script of The Bremen Town Musicians together and practiced the lyrics to all of our songs.

We also had our first look at some of the fabrics we will be using for the play. Just trying them on was enough to get everyone excited! It was wonderful to see the students beginning to imagine themselves as their characters on stage.

In music, we continued practicing our pianicas. Ms. Miyuki introduced a new section of the music, which was quite challenging. However, everyone worked hard and kept trying, showing what it means to be a Risk-Taker.

The students have been showing great motivation, and it is lovely to see how much they are looking forward to the Christmas Show. We still have plenty of work ahead of us, but each practice brings us a little closer to our performance!

クリスマスショーの準備も、日に日に盛り上がってきています!今週は『ブレーメンの音楽隊』の台本を最初から最後までみんなで読み、ショーで歌う曲の歌詞も練習しました。

また、劇で使用する予定の布を初めて見て、実際に体に当ててみました。それだけでも子どもたちは大興奮!自分たちが舞台でキャラクターを演じる姿を、少しずつ想像し始めているようでした。

音楽の時間には、引き続きピアニカの練習に取り組みました。今週はMiyuki先生から新しい部分を教えてもらいました。少し難しい内容でしたが、みんな諦めずに一生懸命挑戦し、Risk-Taker(挑戦する人)としての姿を見せてくれました。

子どもたちの意欲も高く、クリスマスショーをとても楽しみにしている様子が伝わってきます。まだまだ練習することはたくさんありますが、毎日の積み重ねによって、少しずつ本番に近づいています!

Exploring New Sounds in Phonics

This week in phonics, we practiced reading and writing words with the letters ck and introduced the new digraph ng.

We learned that ck makes the /k/ sound, as in kick, and practiced using these words in sentences such as “She can kick the ball.”

Later in the week, we introduced ng, which makes the sound we hear at the end of words such as sing, ring, and king. The students practiced recognizing the new letter combination and blending sounds together to read words.

By using these sounds in both reading and writing, we are helping the students become more confident in applying their phonics skills independently.

今週のフォニックスでは、ckを使った単語の読み書きを練習し、新しくngという二文字で一つの音を表す組み合わせ(digraph)を学びました。

まず、ckは* kick *のように/k/の音になることを確認し、「She can kick the ball.(彼女はボールを蹴ることができます)」などの文章を書いて練習しました。

週の後半には、sing、ring、kingなどの単語の最後に聞こえるngの音を紹介しました。子どもたちは新しい文字の組み合わせを見つけたり、音をつなげて単語を読んだりする練習に取り組みました。

読む活動と書く活動の両方で学んだ音を使うことで、フォニックスの知識を自分で活用する力を少しずつ育てています。

A Wonderful Halloween Party!

We ended the week with our exciting Halloween Party! It was wonderful to see everyone dressed up in their amazing costumes. The students were so excited to show off their outfits and see what their friends had chosen to wear. There were so many creative and fun costumes!

A big thank you to all the parents who joined us for the celebration! We really appreciate you taking the time to participate and help make the day special for the children. It was a lovely way to finish a busy and exciting week!

今週の締めくくりは、楽しみにしていたハロウィンパーティーでした!子どもたちの素敵な仮装を見ることができ、とても楽しい一日となりました。自分の衣装を見せたり、お友だちがどんな仮装をしているのかを楽しそうに見たりする姿が印象的でした。個性あふれる素晴らしいコスチュームがたくさんありました!

また、ハロウィンパーティーにご参加いただいた保護者の皆様、本当にありがとうございました!お忙しい中お時間を作ってご参加いただき、子どもたちにとって特別な一日となりました。楽しく充実した一週間を締めくくる、素敵なイベントになりました!

ブログ一覧へ
TOP / Nagano Preschool / Milky Way / Nagano Milky Way – A Fun Halloween Party and Christmas Show Preparations (October 26th – 31st)