This week, we have been doing the last revision for 5 senses. We thought that worksheet will be an ideal choice for Rainbow kids to show what they have learned. The outcome was great! Each kid got most correct answers in identifying objects to smell, taste, feel, see and hear. Each of them were so focused to paste the objects on the right senses! Well Done and we are looking forward to our new theme next month!
ISN長野キャンパス、レインボークラスの保護者の皆様こんにちは！
今週は、園庭遊び、ジムレッスン、スイミング、リトミック、ハロウィンパーティーと忙しい週となりましたが、みんなで元気に楽しく過ごす事ができました。
ハロウィンの様子は、来週のブログで紹介します🎃
今週で今月のテーマ”五感”の学習が終わりました。そこで今までみんなで学んできた事のおさらいをしました。
今月最後のワークシートは、目でみる！鼻で匂いを感じる！口、舌で味を感じる！耳で音を聴く！手で感触を感じる！それぞれに当てはまる絵を貼り付けていきます。お友達、先生と相談したり、今までの学習を思い出しながらみんなで取り組みました。どのお友達も集中してできました！最後に先生と答え合わせ、自分の答えが合ってると”Look！I have””yayyy”と嬉しそうでした。間違っていた時も、説明をしっかりと聞き理解する事ができました。
みんなで頑張り、よくできました💮
来月の学習テーマも楽しみですね😊

During the music lesson, we were introduced to do some new music activities. First we were asked to pretend to crawl like a baby when we hear the light sounds from the piano. Next, we walked like an old man when we hear the slow music sounds. We all had fun pretending someone we are not! Then, we did the maracas walk, we kept shaking the maracas according to the tempo of the music, the whole class turned into a maracas festival. Lastly, we sit in a circle and hold a big silk together, we hold it up and down, slow and fast according to the teacher’s instruction. This helped us in listening and react correctly to the instructions!
リトミックの様子です🎵
今週は、新しい事に挑戦しました。
音に反応して赤ちゃんやおじいさんの想像活動！
二つの違う音を聴き分け、赤ちゃんになりハイハイしたり、おじいさんになり腰を曲げて杖をついてゆっくり歩く、音が止まったらピタッと動きを止める練習をしました。ランダムに違う音がでるなかでしっかりと聴きとり、赤ちゃんやおじいさんになりきる事ができました。
マラカスの練習🎵
最初は、マラカスを振り音を出して楽しみ、次にピアノの音に合わせて歩きながらマラカスを振る、最後に高音の時は、マラカスを上に上げ振り、低音の時は下で振る練習をしました。楽器が大好きなレインボーのお友達、先生のお話をしっかりと聞き上手にできました。
最後に大きなスカーフを使い３拍子のスウィング、強弱の練習をしました。
以前ロープを使用し、波を作りましたが今回は大きな１枚のスカーフを使いみんなでピアノの音に合わせ上下に振り波を作りました♬お友達と息を合わせがんばりました。今回のレッスンも終始笑いや、笑顔が絶えない楽しいレッスンとなりました。

For the gym lesson this week, we did some fun exercises using the mat and the trampoline! First we were amazed that Rainbow kids were able to followed and tried their best in the warm up time, check out their amazing moves in the photos! Next we jumped on the trampoline and everyone did it nicely because they have done it during the sports day this year. They also enjoyed the mat activities such as rolling the boat, walking on the toes, and crawling through the mat.
ジムレッスンの様子です！
今週は、マット運動、トランポリンを行いました。
初めにみんなで準備運動！先生の真似をしながらしっかりと身体を温めました。
マット運動では、膝を両手で抱え前後にゆらゆら～、お腹を使い自分で起き上がる練習をしました。少し難しいですがみんな一生懸命がんばりました！
次にほふく前進の練習、足、手の力で前に進んでいきます！途中で疲れてしまいましたが、ゆっくり最後までやりきる！ことができました。
最後に先生の足の上に乗り一緒に歩く！今回はこの運動が一番人気でした★
動画がありますのでご覧ください。お家でお子様と一緒にやってみてください。
トランポリンでジャンプの練習！スポーツフェスティバルの時にたくさん練習をしました、その成果もありみんなとても上手に跳ぶことができました。初めてのお友達は、少し怖い様子もありましたが、二回目には楽しそうにトランポリンを跳んでいました。
次回のレッスンも楽しみですね😊

As the water being poured out to the Rainbow kids, all we could hear was joyful laughs. The Rainbow kids have got used to the water and they could splash the water with legs without fearing. They have learned to put their ears near the water surface with confident. We also did some obstacles exercises in the water such as walking & crawling in the water, and swim through the gap between the floats. That’s for this week! See you again!
スイミングレッスンの様子です。
スイミングレッスンが大好きなレインボーのお友達！目がキラキラ、ワクワク、終始笑いが絶えない時間です！先ずは、お水になれる為、お水のシャワーが降ったら顔を拭く、お水を手ですくいぶくぶく～と息を吐く、お水に耳をつける練習をしてから、水中の台の上を態勢を変えながら歩く練習をしました。
ワニさん歩きでは、顔も少しお水につかりますが怖がることなくできるようになりました。他にも台と台の間を泳ぐ練習では、飛び込みをする様な体勢になるのでまだ少し怖い様子はみられますが、先生のサポートをうけながら何回も挑戦！しました。少しずつ慣れていけるように頑張りたいと思います。
バタ足の練習は、先生たちが驚くほど上手にできるようになっています！

それでは皆様、素敵な週末をお過ごしください。