Hi everyone!
It was a BOO-tiful week indeed for our little ones! This month, we are learning about the different Halloween characters and this week our youngsters made a scary Halloween craft. They chose which Halloween character they want, painted the paper plate perfectly and put the eyes and mouth beautifully!👻🎃🧟♂️
Well done!!!🌟
皆さんこんにちは！今週はレインボーの子ども達にとって、本当に素晴らしい一週間でした！様々なハロウィーンキャラクターについて学び、怖いハロウィンキャラクターのクラフトを作りました。 好きなキャラクターを選び、紙皿に色を塗り、目と口（表情）をつけました！よくできたね!!!
In our afternoon circle time, we did a spooky witch activity.🧙🏻♀ They drew the witch’s face superbly! This activity aims to develop students’ fine motor skills, to train them how to hold a maker properly, and to determine the parts of the face.⭐
アフタヌーンサークルでは、「不気味な魔女」のアクティビティをしました。子ども達は魔女の顔を見事に描きました！ この活動は、微細運動技能を発達させ、正しいペンの持ち方、顔の部分を認識する、などの訓練を目的としています。
We also discussed and enumerated the different types of “shapes”. To give emphasis to each shapes, we did “tracing of circles” activity.🟣 This activity aims to help students to build pre-writing skills, concentration and focus, and visual-spatial skills.✍🏻
Wonderful, Rainbow!!!👏🏻
また、様々な「形状」を取り上げて説明しました。形状の違いを強調して、理解を深める為に「Trancing of the circle」というアクティビティを行いました。この活動は筆記能力を構築し、集中力、空間識別能力などを身に付けるのを助けます。素晴らしい！レインボー!!!
This week is so special for our young ones because Milky Way class came with us to the park! Yes, you heard it right! It was our first time to go to the park by foot with older students… Milky Way class is now on their training on how to show care and concern to their friends especially to the younger ones. They really took good care of our little ones while we were on our way to the park. Thank you Milky Way students! We truly appreciate what you did!💕
今週は子ども達にとって、とても特別でした！ ミルキーウェイクラスのお友達が、私達レインボークラスと一緒に公園に行ったのです！ 年長のお兄さん、お姉さんと一緒に徒歩で公園に行くのは初めてでした。ミルキーウェイクラスでは、お友達や年下の子をお世話したり、思いやったりすることを学んでいます。公園に行く途中、彼らは小さな子供たちの世話を本当に良くしてくれました。 ありがとう、ミルキーウェイ！ 本当に感謝しています！
Have a great weekend everyone!✨
皆さん、素敵な週末を！
