最新情報

Minami Matsumoto Preschool

ページイメージ

Health Professionals!

In gym class the students have started preparing for Sports Festival. This year Milky Way has a lot to do. Not only do we have the performance, but the race is a bit longer and now they are doing a relay race. They are very excited and we are going to work hard but have fun every step of the way!

今週のジムレッスンではリレーの練習とパラバルーンを使った遊びをしました!
年長クラスは、かけっこ、リレー、パフォーマンスと沢山の演目を行う予定です✨ミルキーウェイのお友達も運動会をとても楽しみにしています!
これから本格的な練習が始まりますが、楽しんで練習を進めていきたいと思います!この夏のみんなの成長がとても楽しみです!
保育園生活最後の運動会、楽しみにしていてください♪

We are continuing to do our morning exercises every day before morning routine and we have recently added yoga to the list of things they can choose from. It’s been a lot of fun introducing new poses and joining along.

Unit1のテーマでもある、健康的な習慣作りの一つとして朝のエクササイズタイムが日課となり、気持ちの良い1日をスタートする事が出来ています!
ジョギング、ダンス、体操、お散歩、ストレッチに加えヨガも選択肢に仲間入りしました✨最近のみんなのお気に入りはヨガで、新しいポーズを楽しんでいます!
(Ms.CourtneyとMs.Miyuもエクササイズに加わり楽しい時間を過ごしています♪)

The students were preparing for their summative assessment at the beginning of the week. Thursday and Friday they started the activity. They worked in pairs taking turns being a doctor using a health kit that they made. The doctor would ask their patients several questions about their habits. The doctors would fill out a survey and then give the patients any recommendations that they need to improve their healthy habits. If they answered yes to all the questions they would get a congratulations card meaning they had good habits. Over the weekend they did the same activity with their parents. The parents then had a feedback card to send back to school about how the students did. It’s a great way to get the whole family involved as well.

今週からUnit1のまとめが始まりました!
木曜日と金曜日は、Healthy Kitを使ってお医者さんになり、パートナー(患者さん)にインタビューする練習を行いました。
お医者さんは患者さんの生活習慣についての質問をし、診断票を使い患者さんの生活習慣を改善する為のアドバイスをします。
全ての質問にYESと答える事が出来た場合は、「あなたの習慣は健康的である」という事を意味する「おめでとうカード」をもらう事が出来ます✨
今週末は、ご家庭でこのアクティビティをご家族の方と行っていただきます!
「Feedback card」には、ご家庭でアクティビティを行った感想を自由に書いてください。
スクールでの活動を、ご家族の方と一緒に行っていただく事で、更に理解が深まるいい機会になると思います!

We have also included pictures from the park.
公園やフリープレイの様子をご覧ください✨
※クラスで飼っているクワガタが成虫になりました💕

We hope you all have a wonderful and safe weekend!
それでは皆様、安全で楽しい週末をお過ごしください✨

TOP / Minami Matsumoto Preschool / Milky Way / Health Professionals!