As the title suggests, our students are getting ready for the biggest festive event of the year! December is just around the corner, and that means Christmas is coming. This week, the students created their own wreaths using vines from the morning glory plants they grew earlier this year. They decorated them beautifully and learned to appreciate the gifts that nature provides.

タイトルの通り、学校では今年最大のイベントに向けて準備が進んでいます！12月といえば、クリスマスの季節ですね。今週、子どもたちは今年育てたアサガオのつるを使って、自分だけのリースを作りました。好きなように飾りつけをし、自然が与えてくれる恵みへの感謝も学びました。

The students also had the chance to use the gym to practice their skits, songs, and performances for our upcoming Performance Day in December. Each child put in their best effort, listened to feedback from teachers and peers, and worked hard to make the event truly special. We’re all looking forward to seeing their wonderful performances!

また、子どもたちは体育館を使って、12月に行われるパフォーマンスデーに向けて、スキットや歌、さまざまな演目の練習を行いました。一人ひとりが全力を尽くし、先生や友だちからのフィードバックを受けながら、素晴らしい発表になるよう頑張っています。みんなの素敵なパフォーマンスを楽しみにしています！