Hi everyone! Welcome to our last blog of the month
Water play
This week, we had lots of fun with water play! The children poured, splashed, and filled different containers. They learned new words like full, empty and wet. Water play helped the children build their fine motor skills and enjoy learning through play.
今月最後のブログへようこそ！今週は、水遊びをたっぷり楽しみました！子どもたちは水を注いだり、はねさせたり、さまざまな容器に入れたりしながら夢中になって遊んでいました。
遊びを通して「いっぱい（full）」「からっぽ（empty）」「ぬれている（wet）」などの英語にも親しみました。水遊びは、指先を使う力（巧緻性）を育むとともに、楽しみながら学ぶ貴重な機会となりました。
Crafts related to the sea animals topic
The children made a beautiful octopus craft. It’s displayed in our classroom in a way that once they enter the room, the big octopus is staring right at them.They used paint to create their own deep blue seas!Everyone enjoyed exploring different colours and materials while being creative.
子どもたちは、すてきなタコの製作にも取り組みました。教室に入ると、大きなタコが子どもたちをお出迎えしてくれるように飾っています♪
絵の具を使って、それぞれが思い思いの深い青い海を表現しました。さまざまな色や素材に触れながら、楽しんで創造力を発揮する姿がたくさん見られました。
Music Lesson
In music, we sang fun songs and moved our bodies to the rhythm. The children enjoyed clapping and stomping their feet.It was a happy and active lesson.
音楽の時間には、楽しい歌を歌ったり、リズムに合わせて体を動かしたりして過ごしました。手をたたいたり、足踏みをしたりしながら、音楽に合わせて表現することを楽しんでいました。
笑顔があふれる、楽しく元気いっぱいの音楽の時間となりました♪
Saying goodbye to one of our dear friends
It was one of our friends’ last week with us.He will be moving to another country soon so we did our best to say hearfelt farewells to him during the week. Thank you so much for the wonderful memories we made together R ! We love you so much and we wish you all the best❤️
今週は、お友だちのRくんと一緒に過ごす最後の一週間でもありました。
もうすぐ海外へお引っ越しをするため、みんなでたくさん遊び、心を込めて「ありがとう」と「またね」を伝えました。
Rくん、一緒に過ごした素敵な思い出を本当にありがとう♡ 先生たちはもちろん、お友だちみんなもRくんのことが大好きです！新しい場所でも、たくさんの笑顔に囲まれて元気に過ごせますように。これからの活躍を心から応援しています❤️
The Week Ahead
Next week, we will move on to the new topic of CLOTHES. We will enjoy more water play, stories, songs, and creative art activities. We look forward to another fun week of learning and exploring together. We also look forward to our morning circle open day!
来週からは、新しいテーマ「CLOTHES（衣服）」の学びが始まります。
引き続き水遊びを楽しみながら、絵本の読み聞かせや歌、創造的なアート活動など、さまざまな経験を通して楽しく学んでいきたいと思います。
子どもたちと一緒に発見や探究を楽しむ、また素敵な一週間になることを楽しみにしています。
そして、朝のサークルタイムオープンデーで、保護者の皆さまに子どもたちの様子を見ていただけることも楽しみにしています♪
Have a great weekend!
トイレでおしっこをした後は、紙はこれくらい使ってね、拭いたら忘れずに流そうね、と、Ms.Amandaに教えてもらいました😊
