This week was a busy one for everyone as we all to did our best to tie up loose ends and to close off this chapter in an orderly manner. Just like that the Aurora era has come to an end. To the students, thank you for the memories we created together .To the parents, thank you for the unwavering support you showed us this past year.
とうとうAuroraクラスで過ごす最後の1週間になってしまいました。Shooting starクラスへの進級に胸を膨らませながら,たくさん笑って遊んで楽しい時間を過ごしました。
Auroraさんたち、たくさんの楽しい思い出をありがとう！
保護者の皆様、この1年間温かく見守っていただき、ご協力いただき本当にありがとうございました。
🔴Birthday party and farewell party
Everyone gathered in the music room to sing happy birthday to those born in March. We killed two birds with one stone by also bidding the Milky way students farewell.
月曜日には3月生まれのお友達のお誕生日会とミルキーウェイのお兄さん、お姉さんのお別れ会がありました。ミルキーウェイさんの素敵な歌を聞かせてもらい静かに聞き入っていました。お花紙を一枚一枚開いて作った素敵なプレゼントを手渡し、喜んでもらえました。
🔴There’s a first time for everything
Aurora students had the opportunity to attend Friday’s graduation ceremony. We hope seeing their older schoolmates graduate will inspire them to work hard so that they also graduate with flying colors when their turn comes.
芸術館で行われた卒園式に参加しました。歌やハンドベルの演奏、堂々と将来の夢を語るミルキーウェイさんの姿には胸が熱くなりました。AuroraさんはShootingstarクラスのお友達と一緒にTomorrowを歌い、お祝いをしました。かっこいいミルキーウェイさんの姿を見て自分たちも立派に卒園できるように頑張ろうと思ってくれたら嬉しいです。
🔴Certificates of completion!
Congratulations on completing a whole year in Aurora class. All the best in Shooting star class. Keep on smiling and keep on shining!
全員がAuroraクラスの一員として1年間本当によく頑張りました！Shootingstarクラスでも笑顔で輝き続けてくださね⭐
Have an awesome spring break!🌸🌼🌷
素敵な春休みをお楽しみください🌸
