Welcome back to our blog!
Despite the hot weather, Aurora kids are enjoying their activities energetically. This week, we could play in the pool everyday! Yay! It feels great to have a moment to cool off. By splashing water together and playing with water toys, children can build friendships and relax. There are still many summer activities to enjoy!
Auroraクラスのブログへおかえりなさい！今週も暑い日が続きましたが、オーロラさん達は毎日元気いっぱいに過ごしました。今週は毎日のようにプール遊びができました。やったー😊暑い日に涼しく過ごす瞬間はとてもいいですね。一緒に水をかけ合ったり、プールのおもちゃで遊びながらお友達との絆を深めたり、リラックスしたり。まだまだこれからも楽しみたいと思います！
We learnt the new letter, ”G”. First, we introduced some words it start with the letter g. Goat, grass, gloves, guitar, girl, gold, gate, grapes, glasses… We made a big circle and sat down on the floor. There were many cards on the floor and they find the words which the teacher said. Some words are new for them and it seems to be difficult, but they tried to find the words. When they got the correct answer, they were happy to high-five with their teacher!
アルファベットGも学びました。まずG/ｇから始まる単語を紹介。ヤギ、草、手袋、ギター、女の子、金、門、ブドウ、メガネ…。さぁ、みんなで大きな円を作って座りました。そして床にはたくさんのカードが。その中から先生が言った単語を探しだします。その日初めて知った単語もあったので少し難しそうな様子もうだありましたが、みんな一生懸命探していました。正解すると、先生とハイタッチをして大喜びでした！
In our UOI lesson, we discussed about ”How to take care of animals?”. Some students have pets at home, and they said they give food for pets. We have our pets:snails in Aurora class! They said that they give water to them. Mr.Bobby has a dog, and he said he takes a walk with her. Other little inqurer said they wash their pets body. We saw the staff at the horseland were brushing the horse. Wow, they know many things about taking care of animals!
UOIでは、「動物のお世話の仕方」について話し合いました。お家でペットを飼っている子もいて、ペットに餌をあげていると教えてくれました。またAuroraクラスではカタツムリを飼っています！みんなで順番に水をあげていますね。Mr.Bobbyは犬を飼っていて、一緒にお散歩をするそうです。他にも、ペットの体を洗ってあげるという子もいました。ホースランドに行ったときには、飼育員さんたちが馬のブラッシングをしているのを見たのも思い出しました。みんなお世話の仕方についていろいろ知っていましたね✨
They were excited to make a house for their favorite animal toys which they brought from home. They draw on their box and decolated with stickers, and they pasted the name of their pet animals! They are going to take care of their animals in thier own house! Thank you for preparing the box for them!
お家から持ってきた大好きな動物のぬいぐるみのお家を作るのにワクワクのオーロラさん達！箱に絵を描いたり、シールを貼ったり、ペットの名前を書いた紙を貼りました！これから、このお家で大切にお世話をしていきます！箱のご協力ありがとうございました！
Next week, we practice how to take care of the animals, and also continue making the carnival mask.
来週は、お世話の仕方を練習したり、カーニバルマスクの工作の続きをする予定です。
We’re going to have Matsumoto Bon-bon festival this weekend! We can’t wait to see you there! Let’s have a wonderful weekend, everyone!
さて、いよいよ今週末は松本ぼんぼんですね！クラスでも練習してきました😊みんなで楽しく踊るのを楽しみにしています！素敵な週末にしましょう✨
