Welcome back to our blog this week! Our morning glory has been blooming for some time, and it has started producing seeds. We collected some to take home and left others for different purposes, such as making gifts.

今週もブログをご覧いただきありがとうございます！
朝顔がしばらく前から咲き続けており、種もできはじめました。子どもたちはいくつかの種を持ち帰り、またプレゼントなどに使えるように残しておきました。

In gym class, our focus was on body coordination activities.

体育の時間では、体のコーディネーション（調整）を高める活動に取り組みました。

This week, we continued exploring the characteristics of animals and plants, but we also added the concepts of needs and wants. From there, we moved on to the question: “How are their needs met?” This will be our next learning focus for the coming week. And as a bonus, we’ll have a special guest joining us—stay tuned!

今週は動物や植物の特徴について学び続けるとともに、「必要なもの」と「欲しいもの」についても考えました。さらに次の問いかけとして「どうやって必要なものが満たされるのか？」を探究しました。これが来週の新しい学びの焦点になります。
そして来週は特別なゲストも登場しますので、ぜひお楽しみに！