皆さん、こんにちは！
いよいよ来週から2025年、五常キャンパスサマースクールが始まります！
今期も募集開始から早々に満員となり、皆様に期待していただいていることや夏の思い出として選んでいただいていることに嬉しく思います。

さて、今回はサマースクールの準備の様子を少しだけお届けします😊
サマースクールが始まる月は先生、スタッフは大忙しです！！
遠足先の下見に行ったり、会議でサマースクール中のアクティビティを確認したり、会場作りや安全面の確認など多岐にわたって確認します。アクティビティに使用するグッズやCookingアクティビティの材料も買いに走ります！！

Hello everyone!

The 2025 Gojo Campus Summer School is finally starting next week!
We’re happy to share that once again, the program filled up quickly after registration opened. It means so much to us that many families are choosing ISN Summer School to be part of their summer memories🍃⛰🐞

Today, we’d like to give you a little peek into how we’re getting ready for the program 😊
The weeks leading up to Summer School are always a very busy time for our teachers and staff!
We’re visiting excursion locations in advance, checking and finalizing activity plans in meetings, preparing the venues, and thoroughly reviewing safety protocols — all to ensure the children have a safe and unforgettable experience.

年々夏の気温が上がっていくので、どうしても冷房完備の室内でのアクティビティに偏ってしまいがちですが、ISN五常キャンパスと長野県の1番素晴らしい”豊かな自然”という贈り物を、参加される皆さまと目いっぱい楽しみたいと思います！✨

As summer temperatures continue to rise each year, it’s easy to lean toward indoor, air-conditioned activities.
However, at ISN Gojo Campus, we want to make the most of the greatest gift Nagano/Shinshu has to offer — its rich and beautiful natural environment — and enjoy it to the fullest with all of our Summer School participants!

See you very soon again!

Stay connected with ISN through our official LINE account — receive the latest news on admissions, school events, and important updates, all in one place. Click below to subscribe!
▼Join us on LINE
https://line.me/ti/p/%40550ziimr

なお、ISNの公式LINEアカウントでは、2026年度サマースクール先行お知らせや入学・入園に関する情報、その他イベントのお知らせを配信しております。よろしければ、以下のリンクからご登録ください。
▼LINE登録はこちら
https://line.me/ti/p/%40550ziimr