早いもので、2026年も早い2ヶ月が過ぎようとしています。時の流れの早さに少し驚きます。子どもたちも負けずに日々成長してて、とても頼もしく思います。
今月の写真のトピックス「家族」について学んでいます。2月1、2週目は呼び方を本や歌等で学びました。そして今週は家族写真を使い、自分の家族を紹介しました。照れくさそうにしつつ、家族を紹介する喜びも感じながら発表しました。
来週も引き続き発表しますね。
外遊び前にジャンパーと帽子の着用方法を皆でおさらいしました。 上下を確認して着るなどのポイントを確認し、「まずは自分でやってみる」事の大切さを伝えました繰り返し行った事でほとんどの子が自分でジャンパーと帽子を着用する事ができるようになりました♪できた事が自信に繋がることでしょう☆
いざ、外遊びへ！ボールやフラフープ遊びをしました。 今まではボールを出しても自分が今使っている自分のボールの認識が強かった子ども達、友達と遊んでいる感覚はあまり見られませんが、「Ｈ君にパスしてみよう！」 「次は君が待ってみようか」と話しながらパスをしてもらい、友達と一緒に遊んだ楽しさを味わいました。 また、フラプフーでは「けんけんぱ」のルールを理解して挑戦する子が多く、成長を感じられました。
Then we went outside to play! The children played with balls and hula hoops. Until now, even when we brought out the balls, many of the children strongly felt that the ball they were using was “mine,” and we did not often see them playing together with their friends. However, when the teacher encouraged them by saying, “Can you pass it to H?” and waited a short distance away with their friends, they began to pass the ball and experience the joy of interacting with each other. With the hula hoops, many children understood the rules of “hopscotch” and challenged themselves, which really showed their growth.
その他にも、天気のよい日が続いたので公園に行って身体を沢山動かしたり、個々にトイレトレーニング・食事の箸やフォークの持ち方などを練習しています。
Also, since we’ve had many sunny days, we went to the park and moved our bodies a lot. In addition, we have been practicing toilet training individually and working on how to properly hold chopsticks and forks during meals.
☆お知らせ・お願い☆
・松本市内でインフルエンザなどの感染症が流れています。クラスでは感染症のお子さんはおりませんが、鼻水が出ているお子さんが多く見受けられます。体調にはお気をつけください。
・ご家庭でのお子さんの様子を連絡帳にて教えていただきありがとうございます。お子さんの成長を共有したいと思いますので些細な事、クスッとした事、勿論育児の事、何でも結構です、記入していただけると嬉しいです。引き続きよろしくお願いいたします。
時が経つのは早いですね。2026年の最初の2ヶ月がもう終わりに伺います。時の流れの早さに少し見ています。
2月の第1週と第2週は、絵本や歌を通して家族の名前を学びました。
今週は、家族写真を使って自分の家族を紹介しました。 子どもたちは少しずつですが、写真を見ながら家族のことを分かち合っていて、喜びと誇りを感じていました。
お出かけ前にジャンパーや帽子の着方をみんなで確認しました。前後（上下）を間違えないように着るなど、ポイントを確認しました。また、「まずは自分でやってみる」ことの大切さも伝えました。何度も練習したおかげで、今ではほとんどの子どもたちが一人でジャンパーや帽子を着られるようになりました♪
☆ Notices & Requests ☆• Infectious diseases such as influenza are currently spreading in Matsumoto City. There are no children with infectious illnesses in our class at the moment; however, we have noticed that many children have runny noses. Please take care of your child’s health. Thank you for sharing updates about your child at home in the communication notebook. We would love to continue sharing in your child’s growth, so please feel free to write about anything — small things, funny moments, or even any concerns about childcare. We truly appreciate it and look forward to your continued cooperation.
