「楽しい活動がたくさんの週」　Meadowクラスの3月1日から5日より

Hello Everyone,

皆さん、こんにちは

Meadow class has lots of fun-filled activities this week like walking to the park where we have wide room to run and play. With as little as twenty minutes of sun exposure, our bodies can create all of the Vitamin D needed for the day, which is used to support our immune systems, regulate our sleep cycles, and strengthen our bones. We have so much fun in all our outdoor activities with lots of exploration over new things around us.

Meadowクラスは今週、走ったり遊ぶのに広い場所である公園に、徒歩で行くなどの多くの楽しさいっぱいの活動を行いました。20分ほどのわずかな日差しをでも私達の体は一日に必要なビタミンDを補い、免疫機能を整えるのに役立ち、又睡眠サイクルを規則正しいものにしたり骨を強化する働きがあります。子供達は身の回りの新しい多くの発見により、屋外活動を大変楽しんでいます。

The days are getting longer, and beginning to feel a little warmer and even the daffodils are emerging; spring is in the air. Another fun-filled activity of Meadow Class this week was making Finger Print Spring Blossom Tree. We dipped our finger into the paint and created prints all over the tree. We have free-reign to interpret a blossom tree however we envision it.

陽が日に日に長くなりつつあります。そして少しずつ暖かくなりタンポポさえ咲く準備を始めています。春を感じつつあります。Meadowクラスの今週の楽しさいっぱいのその他の活動は桜の木を指でスタンプするクラフトをしたことです。絵具に指を付けて、木に花を咲かせました。桜を想像での製作でしたが桜の木を自由な発想で仕上げました。

Our Gym class was full of running, jumping, chasing and stretching exercises. We worked on our splits and animal walk which filled the huge gym with so much giggles and laughter. These physical activities help us to increase our self-confidence and self-esteem which reduce symptoms of anxiety and depression, and most importantly, they are beneficial for us to perform better in the classroom and life in general. 

体操のクラスでは走ったり、ジャンプ、柔軟体操を沢山行いました。足を開いて柔軟体操をしたり、動物のまねをして歩いたりする活動をしました。広い体育館には多くの子供達の楽しい笑い声が響いていました。これらの身体活動は子供達の自信や自尊心を高め、不安や元気がないといった気持ちを解消するのに役立ちます。そして最も大切なことに、これらは、教室や通常の生活においてもより良く活動していくのに効果があります。

For this month, we have been learning about Zoo Animals like, elephant 🐘, kangaroo 🦘, monkey 🐒, penguin 🐧, zebra 🦓, alligator 🐊, panda 🐼, tiger 🐅, giraffe 🦒, etc. Our favorite song for this theme is, Let’s Go To The Zoo. We love stomping like an elephant, jumping like a kangaroo, swinging like a monkey. We have so much fun every time we sing it. And we found a very interesting book about animals which is, Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?

今月は動物園に暮らすゾウ、カンガルー、ペンギン、シマウマ、ワニ、パンダ、トラ、キリンなどについて学んでいます。このテーマのみんなのお気に入りの歌は “Let’s Go To The Zoo. “です。子供達はゾウのように足を踏み鳴らし、カンガルーのようにジャンプし、サルのように木にぶら下がる動作をして楽しんでいます。みんな歌うときはいつも、とても楽しんでいます。動物に関するとても興味深い本があります。それは “Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? “　という本です。

Have a wonderful weekend everyone!

皆さま、素敵な週末をお過ごしください。