最新情報

Minami Matsumoto Preschool

ページイメージ

Expressing Ourselves!

This week the students were learning conflict resolution and how to share their emotions and manage them. For conflict resolution the students watched a funny video explaining what conflict is. after the video we read stories about different kinds of conflicts. The students figured out what the conflict was and the resolution for each story. We also discussed times that the students had conflict and how it was resolved.

LOI2の探求が始まりました!
今週は対立の解決方法、感情を共有しマネージメントする方法について探求をしました✨
まず「対立」とは何かを知る為に面白い教育動画を見たり、絵本を読みました!
みんなでストーリーの中でどんな対立が起きているかを見つけ、その対立をどの様に解決しているのかについて話し合いをしました!
また、保育園生活の中ではどんな対立が起こるか考え、どの様に解決する事ができるか自分達に置き換えて考えてみました✨

The next few lessons were about emotions and how we need to share them with others. Sometimes students get sad and upset with their friends but don’t say why. The goal of these lessons is to help the students be able to express themselves more.

次のレッスンは「感情」と「感情の共有」についてです。
お友達との関わりの中で、時として悲しくなったり嫌な気持ちになる事がありますが、その理由を言わない事もあります。
このレッスンの目的は自分の気持ちを更に表現出来る様になる事です!

This week was also a very exciting one because we all got to take a trip to our ISN Shimauchi campus. It was so exciting to see the school and be able to spend time with the students and teachers there. They set up activities for us to do with their classes that were fun and exciting.

今週のお楽しみの一つは、島内キャンパスの見学です✨
小学部の様子を見る事が出来たり、小学部の先生や生徒と一緒にとても楽しい時間を過ごす事が出来ました!
Milky Wayは3グループに分かれ、1年生、2年生、4567年生のそれどれのクラスでアクティビティーをしました!
また、スクールに戻り、自分より大きいお姉さんお兄さん達がどの様に振舞っていたかについて振り返ると
・色鉛筆を貸してくれた
・色紙の色を選ばせてくれた
・どうやってクラフトを作るか教えてくれた
・何をするか教えてくれた
と教えてくれました!
島内キャンパスで大きいお兄さんやお姉さんがしてくれた事は、Milky Wayのみんなが自分達より小さい子にしてあげる事だという役割を再確認する事が出来ました✨

以前にも増して、年長児としての自覚が持てる様になってきたので、今週は新しい取り組みをしました!
Milky Wayのお友達が、Rainbowクラスに行き絵本の読み聞かせをしました✨
Speaker’s mannerを守り、大きな声で堂々と読む事が出来、私もとても嬉しく感じました!!!!
この取り組みは今後も続けて行きたいと思います😀

We hope you all have a safe and fun vacation next week!
それでは、安全で楽しい休日をお過ごしください♪

TOP / Minami Matsumoto Preschool / Milky Way / Expressing Ourselves!