私達が着る洋服 レインボークラスより 12月5日から9日
Hello everyone,
皆さん、こんにちは
Welcome to another fun week here in Rainbow class. A new month has begun and we are excited to begin to another journey. December is a month to be Merry! Kids are excited for Santa Claus, and we talked about the gifts they want for Christmas. Some kids say, I want anpanman toy, I want a car, I want a princess dress and more.
レインボークラスの今週の楽しみいっぱいのブログへようこそ。新しい月が始まり、みんなこれから始まる活動を楽しみにしています。12月は何といってもクリスマス！子供達はサンタクロース、そしてクリスマスのプレゼントを心待ちにしています。アンパンマンのおもちゃが欲しい！ぼくは車、私はプリンセスのドレス！などと口々に言っています。
We started the new lesson of this month about the “clothes we wear”. Our little learners love our new song “Put on your shoes” and they all do the gesture of putting on their shoes, hat, jacket and scarf while singing. We learn the clothes we wear by showing the flashcards and then we interviewed each of the kids “What are you wearing?” while pointing on their clothes. They were able to say the words sweater, shoes, socks, and pants. We laminated big picture of a girl on the wall. We clothed the girl by choosing the appropriate clothes to wear before going outside. We practice the phrase “ Put on your…….hat, gloves, scarf, and etc. They chose from the hanged laundry taking off the laundry clips using their fingers enhancing their fine motor skills. Using our handmade laundry machine also make our youngsters thrilled of learning this lesson.
今月は「身に着ける洋服」について新しい学びをスタートしました。子供達は新しい曲である“Put on your shoes”が大好きで、靴、帽子、上着、マフラーを歌いながらジェスチャーをつけています。フラッシュカードを見せながら着る洋服を学びました。そして子供達に洋服を指さして“What are you wearing?” と質問してみました。みんなsweater, shoes, socks, and pantsなどと言うことが出来ました。ラミネートした大きな絵を壁に貼りました。壁に貼った女の子に外へ行く前に着る適した洋服を選んで着せてあげました。子供達は干してある洗濯の洋服から選んで、洗濯ばさみを指を使って取り外しました。これは手先の発達に役立ちます。手作りの洗濯機で子供達はこのレッスンを楽しく学びました。
Learning Phonics R, S, T
アルファベットのR,S,Tをフォニックスで学ぶ
This month, we are learning phonics R, S, T. We introduced the alphabets and kids tried to imitate after the teacher the sound of each letter. This week, we learned r- r – R and it’s phonics: Rabbit, rocket, rain, ring, robot, and find their friend’s name which start with letter R.
今月、フォニックスでR, S, Tを学んでいます。アルファベットを子供達に教え、子供達は先生がそれぞれの文字と音を言った後に真似して言ってみました。今週はRとその音をフォニックスで学びました。Rabbit, rocket, rain, ring, robotを習い、Rで始まるお友達の名前を見つけたりしました。
Number 1-20
数字 １から２０
This month, we started learning number 1-20. Kids were amazed singing our new song and counting number 1-20. They raised their hands and wanted to try counting alone pointing the numbers on the wall. Good job, Rainbow!
今月、子供達は数字の１から２０を学び始めました。子供達は１から２０の新しい曲を歌い数を数えています。みんな手を挙げて一人で数を数えたり壁に貼ってある数字を指さしたりしています。頑張ったね、Rainbowクラスのお友達！
Another fun adventure outdoor and keeping their body warm, burning off some calories walking to the park and play.
もう一つの屋外の活動は公園へ徒歩で行き遊び、体を温めエネルギーを使うことです。
One sunny day going to another park by bus
ある晴れた日にはバスで別の公園へ
Gym
It feels good to see the children’s growth everyday. The things they weren’t able to do before, now they can, how they ran fast when chasing with friends and also can pay attention and listen to the teacher’s instructions. We are so proud of you Rainbow! Look how they did well on our gym day.
体操教室
毎日子供達の成長を見るのは嬉しいものです。以前出来なかったことが今では出来るようになりお友達と追いかけっこをするときには早く走っています。そして先生のお話を良く聞けるようになっています。
See you on our next blog. Have a wonderful weekend.
次のブログでお会いしましょう。素敵な週末をお過ごしください。
