This year, the Halloween party was held in school by classes to avoid contact to many people. This is one of the most awaited events of the students because everybody is excited to wear the costumes of their favorite cartoon, superhero, or Halloween characters. Let’s take a look on Aurora’s amazing Halloween costumes!
今年は体育館でのみんなでハロウィーンはコロナウィルス感染予防のため、できませんでした。かわりにクラスごとにハロウィーンパーティーをしました🥰
子ども達が待ちに待った一大イベントハロウィーンパーティー！朝から大好きなキャラクターのコスチュームを着て登園して、みんな大興奮！
クラスが始まり、みんな一人ひとり前に立ち、「私は○○です！」と自分のキャラクターの名前を紹介しました😉とっても上手に発表できましたね👏
Aside from costumes, students also look forward for the exciting Halloween games! In Aurora, we played Pumpkin Twister and Halloween Bingo. To play the game Pumpkin Twister, the teacher spins the spinner board and the players do what it says. They have to stand with their feet and touch the specific color of the pumpkin base on where the spinner stops. Whoever stays longer and gets the instructions right will be the winner. It was very fun and a little bit challenging for our boys and girls! For Halloween Bingo, students used crayons to mark the Halloween images to be called by the teacher and whoever gets 5 images straight in a row will be the winner!
コスチューム以外にも楽しいハロウィーンイベントがあります！！ハロウィーンゲームです。オーロラクラスではパンプキンツイスターとハロウィーンビンゴをやりました♪
パンプキンツイスターは二人ずつプレイします。先生がスピナーボードを回し、出た目を二人に伝えその通りに手足をパンプキンにのせます。みんなすぐにやり方を覚え、楽しむことができました🥰
次はハロウィーンビンゴです！先生がパンプキンバケツからカードを引き、そのカードの絵を５つ合わせられたらビンゴ！
先生達もゲームを楽しみました♪
In UOI lesson, we read another book “Have you filled a bucket today?” which explains how to fill their own and others bucket. This book is easier to understand for their age and it gives many ideas about being a bucket filler and a bucket dipper.
UOIレッスンでは新しい本「今日はバケツをいっぱいにした？」を読みました📚この本ではどうすれば自分のバケツと他の人のバケツをいっぱいにすることができるかを説明しています。この本は「バケツをいっぱいにする人」と「バケツを空にする人」について、年少さんにもわかりやすく書かれています。
We also started to make props for the Christmas show play. The first two tables created a bunch of hay using shredded paper. They pasted this material on the cardboard. Others will make sticks and bricks props next time.
オーロラさんは、クリスマスショーのための小道具も作り始めました！！2週間に一度のクラフトの日を使い、三匹の子豚の劇に必要な藁、枝、レンガをグループに分かれて作ります。
まずは藁の束！細かく切られた紙をのりで段ボールの土台に貼り付けて出来上がり！次は木の枝の束を作ります😉
Aurora is also doing good job in practicing the lines for the play The Three Little Pigs. They’re starting to say the lines with big voices. We are working on saying the lines clearer and staying them focused during the practices.
劇の練習にも励んでいます！それぞれの役に分かれて座り自分のセリフを大きな声で言えるように練習しています！これからダンスや表現も加えていきます！クリスマスショーが楽しみですね😉
Thank you for reading Aurora’s blog! Have a wonderful weekend!
今週もオーロラブログを読んでいただき、ありがとうございます！それでは素敵な週末をお過ごしください！
