It was a perfect weather to play at the park! We enjoyed playing altogether! We ran around, chased one another and we played with lovely autumn leaves. We collected them and we threw it in the air. It’s a wonderful season to have fun outside!🍂
秋晴れの中、今週も外遊びを楽しみました！
公園では「よーいどん」の合図で公園中を駆けっこしたり、落ち葉を使って遊びました🍂
落ち葉をかき集めて、お空に向かって投げると落ち葉がシャワーのように降ってきます✨みんな大喜びで何度も何度もシャワーをしていました♪
Safety first!‼️
This week, we conducted an “Earthquake Drill” inside the campus. We talked about what an earthquake is, the safety precautions and the do’s & don’ts when an earthquake happens such as:
DURING AN EARTHQUAKE:
- Drop
- Cove.
- 3 Hold on
AFTER AN EARTHQUAKE:
O, HA, SHI, MO
O- Osanai (do not push)
Ha- Hasaranai (do not run)
Shi- Shaberanai (do not talk)
Mo- Mosanai (do not come back)
Amazing job, Rainbow!🙆🏻♀🙆🏻♂
安全第一！今週は地震を想定して避難訓練を行いました！
地震が何かを説明し、地震が起きた時にすべき事としてはいけない事について以下の様に話をしました。
地震がきたら
１しゃがむ
２（机の下などに）潜る
３待機する
地震がおさまったら
お…押さない
は…走らない
し…喋らない
も…戻らない
地震がきたという合図と共に机の下に戻り、先生の指示に従って列になり避難する事が出来ました！
いつもと少し違った雰囲気の中、緊張感を持って避難訓練をする事が出来ました。
This cold weather requires a lot of body movements for our little ones and the gym is the best place to stretch out our muscles! There are numerous ways to develop their tiny muscles. We did running, dancing, crawling and jumping.🏃🏻♀🏃🏻♂
寒い季節が訪れ、沢山運動をして体を温めたいですね！ジムレッスンは体を動かすのにぴったりの環境です✨体を鍛える方法は沢山あります！
今週のジムレッスンでは駆けっこをしたり、音楽に合わせて踊ったり、跳び箱の上からジャンプをしたり、トンネルの中をくぐり抜けるアクテビティーをしました！
Have a nice weekend everyone!✨
それでは皆様、良い週末を♪
