Hello wonderful parents and friends,
Playing outdoors during this season can be a delightful experience, especially as the weather cools down and the scenery changes. This week, we went to the park by bus with Rainbow class. We walked to the area with acorns and a meter away from the railway. They brought their plastic bag to put some acorns they picked. They enjoyed watching the trains passing by too. It was beautiful a day playing under the sun.
この季節の外遊びは、特に涼しくなって景色が変わるにつれて、楽しい経験となります。 今週は、レインボークラスと一緒にバスに乗って南部公園へ。 線路のすぐ近く、どんぐりの落ちている場所まで歩き、お散歩バッグにどんぐりを集め楽しんできました！ 様々な電車が通るのを見るのも楽しかったようです。 大興奮で「バイバーイ！」と手を振っていましたよ😊
Halloween Party Fun in the Gym
The gym was full of princesses, dinosaurs supermen, skeletons, pumpkins, and Disney characters. We started the party by grooving to the Halloween song. The game begins with parents and kids playing the “Carrying the Balloon Relay”. It was a wonderful moment making a good memory together. Then kids had their stamp cards and they toured the different stations for games, crafts, and face painting. They were thrilled about the treasure hunting and had a big smile when they got something special from the container. We ended the party by singing the goodbye song and they were delighted when they got their treat bags before they went home. Dear parents and friends, thank you for coming. It was a fantastic day celebrating with everyone.
体育館は、プリンセス、恐竜、スーパーマン、ガイコツ、ジャック・オ・ランタン、ディズニーのキャラクターでいっぱい！ ハロウィーンの歌に合わせてノリノリでパーティーが始まりました。 親子で行った「風船運びリレー」は、思い出となる素敵なひとときでした。 その後、子供たちはスタンプカードを持って、ゲームやクラフト、フェイスペインティングなどの様々なステーションを巡ります。 それぞれのコーナでみんな満面の笑みを浮かべていました✨ 最後にお別れの歌を歌い、トリートバッグをもらって大喜びで帰りました。 保護者の皆様、お友達、ご来場ありがとうございました。 ステキなコスチュームに身を包んだみんなとお祝いできて、とても楽しい一日でした。
Keep Quiet And Listen
Meadow students listening skills is improving. When the teacher is in front and talks, they look at the speaker and listen carefully to the instructions.
Meadowの生徒たちのリスニング力は向上しています。 先生が前に出て話し始めると、みんなは先生の方を見て、注意深く話を聞きます。
It was a pleasant day to take a walk in the park. Our students were Risk-takers following instructions when walking. We can sense their progress and they gained more energy and strength than before. Nobody cried and stopped when going and returning to school. Well done, Meadow!
公園を散歩するのに気持ちのいい日。 メドウさんたちは、指示に従い安全に歩くというリスクテイカーです。 私たちは彼らの成長を感じ、以前よりも元気と体力がついたことを実感しました。 行きも帰りも、泣いて立ち止まったりする子はいませんでしたよ。 よくやったね、メドウさん！
Glimpse how our little ones enjoy playing with their favorite toys.
それぞれお気に入りのおもちゃで遊ぶのを楽しんでいる様子が垣間見えます🩷
Our students engage themselves in Physical Education activities. They burned off calories running, chasing, and stretching.
ジムでは、走ったり、追いかけたり、ストレッチをしたりしてカロリーを消費しました。
Thank you for this week. Stay tuned for more updates on our fun learning and playing journey. Have a wonderful weekend.
今週もありがとうございました。 私たちの楽しい学びと遊びの旅の続報にご期待ください。 素晴らしい週末を🌈！
