Welcome to Milky way’s last blog of the month of August. This week moved on to our final line of inquiry: “there are several ways to achieve goals.” We will focus on this line until the Sports festival is over and then we will revert back to LOI2 or combine both. Our young learners talked about what their goal for the relay race is. The consensus was that the main goal is to win.The next questions they had to answer were, how then can we make sure we win; how can we achieve this goal? Below are the suggestions they shared amongst themselves:(1)After you are done running, go and wait in the middle so that you don’t block those who are still running.(2)Do not talk to others while running.(3)We need to run very fast.(4)Lift your legs up high when you run.(5)Hold the baton tightly so that it doesn’t fall.(6)Don’t stop running during the race. Keep on going.(7)Keep your eyes focused on where you are going.(8)Give the baton to the next person in line.
ミルキーウェイの8月最後のブログへようこそ。今週は最後の探究テーマ、「目標を達成する方法は色々ある」に進みました。運動会が終わるまではこのテーマにフォーカスし、その後はLOI2と3の両方を組み合わせ学ぶ予定です。子どもたちはリレー競技の目標について話し合いました。全員一致で、一番の目標は勝つことだと分かりました。次に考えるべき質問は、「どうすれば確実に勝てるか、どうすればこの目標を達成できるか」でした。以下は、子どもたちからの提案です。(1)走り終わったら、まだ走っている人の邪魔にならないように、真ん中で待つ。(2)走っている間は他の人と話をしない。(3)とにかく速く走る。(4)走る時は足を高く上げる。(5)バトンが落ちないようにしっかりと持つ。(6)レース中は走り続けること。進み続けよう。(7)進む先から目を離さない。(8)次の人にバトンを渡す。これらの提案は自分たちが参加する運動会のリレーの練習中に学んだ事でした👏さすがミルキーウェイ💮来週の運動会が楽しみですね😉


The Sports festival theme of “International Festivals” points to cultures all over the world. An undertone of colorfulness can also be detected from these two words. Hence, we made African tribal masks and tie and dye t-shirts!
スポーツフェスティバルのテーマである「インターナショナルフェスティバル」は、世界中の文化を象徴しています。この二つの言葉から、色彩豊かな雰囲気も感じられます。そこで、アフリカの民族マスクとタイダイ染めのTシャツを作りました!アフリカの民族マスクに意味についてもビデオを見て学びました。



























Preparation for the Sports Festival kept everyone very busy this week.
今週はスポフェスの準備でみんな大忙しでした。来週は、素敵な演技をお父さんお母さんに見せることができると思います。お楽しみに🥰


~The week ahead~
Next week we will eat, sleep and breathe SF practice, with the hope of delivering unforgettable performances to our beloved parents and guardians.
Thank you so much for taking the time to read this week’s blog!Enjoy your weekend!
来週は、愛する保護者の皆様に忘れられないパフォーマンスをお届けできるよう、SFの練習に全力で取り組みます。
今週のブログをお読みいただき、ありがとうございました!楽しい週末をお過ごしください!