Welcome to Our Weekly Adventure Blog!
Hello, wonderful parents!
We’re excited to embark on this fun and educational journey together through our Weekly Blog. Each week, we’ll dive into creative learning activities, and provide insights into what your little ones are exploring outdoors and in the classroom.
こんにちは！今週のメドウさんの活動を紹介します😊 毎週、創造的な学習活動に飛び込み、小さな子どもたちが屋外や教室で何を探求しているかについて見ていただけると嬉しいです。
This week, we’re jumping into the exciting world of shapes with the kids! Shapes are more than just fun. We did the shape activity. On the floor, we use tape to outline large shapes of a circle, a square, a rectangle, a star, a triangle, and a heart. We made each shape big enough for the children to step inside. Our students did the Shape Hopscotch. Students hop, skip, or jump from one shape to another. We called out a shape (“Jump to the circle!”) and watched them move to it. This helped with shape recognition and gross motor skills!
子どもたちと一緒にエキサイティングな形の世界に飛び込んでみましょう！ 今週はシェイプ・アクティビティを行いました。メドウクラスに大きな丸、正方形、長方形、星、三角形、ハートの大きな形が出現！ みんなさっそく、形から形にホップ、スキップ、ジャンプ✨ 丸にジャンプ！次はハート！と次々に声をかけ、子どもたちが言われた形に移動して、形の認識と粗大運動技能の向上に役立つアクティビティを楽しみました。
In morning Circle Time—a special time for singing, dancing, and learning through movement. It is a beloved part of the day where our kids come together to interact, share, and get their bodies moving.
朝のサークルタイムは、歌い、踊り、動きながら学ぶ特別な時間。 子どもたちが一緒になって交流し、分かち合い、体を動かす大切な時間です。
Learning to Share: Teaching Students to Share Toys with Friends!
This week, we’re focusing on one of the most important lessons for our students—sharing! Sharing toys with friends can sometimes be challenging for young children, but with the right guidance and practice, they can learn how to take turns, cooperate, and enjoy playing together. We demonstrated to them how to share the car toy with a friend and use the word ” PLEASE!”, “Here you are! Thank you!”. They listened carefully and demonstrated to their friends how to share. “Well done, Meadow!
お友達とおもちゃを共有する方法
今週は、生徒にとって最も重要なレッスンのひとつである「分かち合い」に焦点を当てます！ お友達とおもちゃを共有することは、幼い子どもにとって時に難しいことですが、適切な指導と練習があれば、順番を守り、協力し、一緒に遊ぶ楽しさを学ぶことができます。 私たちは、車のおもちゃを友だちと共有する方法と、”Please!” “Here you are! ” “Thank you!”のフレーズを、歌やイラストと一緒に学びました。子どもたち、とってもよくお話を聞けていましたよ。よくできたね😊！
Listen to instructions- We gained the children’s attention before giving instructions. They listened carefully and reacted to what the teacher was saying when playing with friends.
指示に耳を傾ける-「お友達とおもちゃの取り合いになったら？」「砂場の砂やおもちゃは、投げてもいいのかな？」 園庭で遊ぶ前のお約束を聞いています。安全に、楽しく遊ぶためにどんなルールに、子どもたちは注意深く耳を傾けていました。
ids Enjoying Outdoor Play
There’s nothing quite like the joy of outdoor play, we make the most of every sunny day! Whether it’s exploring nature, running around with friends, or playing in the sandpit, the children are always excited to head outside. Here’s a look at how our little ones have been making the most of their outdoor time!
外遊びを楽しもう！
外遊びの楽しさは格別で、私たちは晴れた日はいつも外で遊びます！ 自然を探検したり、友だちと走り回ったり、砂場で遊んだり、子どもたちはいつも外に出るのを楽しみにしています。
Preparing for the Big Day!
Our Sports Festival is just around the corner, and we can’t wait for the big day when the children will get to show off all their hard work. In preparation for our upcoming Sports Festival, the children have been practicing at school and this week, we had our first practice in the gym with a mix of excitement and energy energy. Our goal is to make sure every child feels included, develops motor skills, and, most importantly, has a great time. We are so proud of our little adventurer and we can’t wait to cheer them on. We are looking forward to the parents’ participation and hope you will enjoy the day.
スポーツフェスティバルが間近に迫り、子どもたちも、大好きなお家の方々と参加できるのが待ち遠しい様子です😊 私たちの目標は、子どもたち一人ひとりが仲間に加わっていることを感じ、運動能力を伸ばし、そして何よりも楽しい時間を過ごすことです。 私たちはこの小さな冒険者をとても誇りに思い、応援するのが待ちきれません。 保護者の皆様のご参加をお待ちしております。
Wishing you all a restful and joyful weekend!
良い週末を！
