Hello everyone!
It has been another fun week here in Rainbow. We continue to review what we have learned. We have also been having fun playing together outside whenever we had the chance. Not even strong gusts of cold wind can stop our energetic Rainbow kids!
ISN長野キャンパスレインボークラスの保護者の皆さま、こんにちは！
今週もお友達と楽しい1週間を過ごしました。特に今週は園庭で沢山遊びました、風が強い日がありましたがどのお友達も外遊びが楽しくて全く気にならなかったようです！とっても元気いっぱいのレインボーのお友達！
Outside play
As always, we have a lot of fun playing outside in our schoolyard.
The sandpit is still a big hit amongst our young learners. It’s nice to see them use their imagination while playing with the sand. They make so many different things!
Their teacher also turned into a ghost! So, our brave students had to use their legs to run away as fast as they could!
今週も沢山園庭で遊び、身体を動かしました。今週もお砂場遊びはとっても人気でした、毎回想像をはたらかせ色々な物を作って楽しみました。そして先生がお化けになり皆を追いかけ、お友達は摑まらないようにお化けから一生懸命走って逃げていました。全力疾走でしたがまだまだ元気いっぱいのお友達！
Gym lesson
We had another exciting gym class full of energy and life! We started the lesson by doing various stretches with the teacher. Next, we used the mat to perform different exercises. I’m happy to see how everyone’s forward roll has improved a lot!
Music lesson
In this week’s music lesson, we took a look at the difference between small and big animals. We clapped in rhythm while saying the name of the animal. For the small animals we did a gentle small clap. The clapping would then progressively become stronger as we said the names of bigger animals. We finished the lesson my singing “Ten little Indians”
今週のリトミックはイメージを膨らませ、いろいろなニュアンスを表現！
風船がどう膨らみ、どう小さくなるか実際に見て触れて身体を使って表現してみました。次に大きい、小さい、強弱について学びました。動物カードを使い大きい順、動物の名前をこえに出しながら手を打ちます、動物が大きくなるにつれて大きく手を打つ練習をしました。最後に“10人のインディアン”を歌いました。インディアンの部分では膝を打ち、他の部分は歌いながら手拍子をしました。
Thank you for reading, and see you again next week!
それでは皆さま、素敵な週末をお過ごしください。
