Hello everyone!
The weather has been great, and we have had another fun week here in Rainbow!
ISN長野キャンパスレインボークラスの保護者の皆さま、こんにちは！
春の暖かさを感じられる日が多くなってきましたね。今週も元気いっぱい楽しい1週間を過ごしました。
Playing outside ☀️
It’s always a lot of fun playing outside, and especially when the weather is nice! This week we were also joined by the older class! It was so nice to see how well the two classes played together!
外遊びはとっても楽しいですよね！“今日は外で遊ぶよ”と伝えると大歓声が起こります！毎回全力で外遊びを楽しむレインボーのお友達、今回は上のクラスのお友達共仲良く、楽しく一緒に遊ぶことが出来ました。
Swimming lesson 🏊
This was our very last swimming lesson of the school year. The last lesson as Rainbow together! And this lesson was just as fun as we expected! We used the platforms to walk across. We also did an alligator crawl in across the platforms.
Next up, we made a gap to continue practicing gliding in the water.
Finally, we ended the lesson by a making a waterslide with the platforms!
今年度最後のスイミングレッスンです！
最後のレッスンはレインボーのお友達みんなで参加することができました。
今回は、仰向けになり水の上で体を浮かせる練習をしました、沈まないかドキドキでしたが先生に助けてもらいながら上手にできました。そしてみんな得意なワニサン歩き、お顔を水面につけながら歩くお友達もいました。水への恐怖心が消え今では顔に水がかかってもへっちゃらです！台から台へのジャンプもとっても上手にできる様になりました。そして最後はみんな大好きウォータースライダー！笑顔と歓声と共にすべり台を楽しんでいました。
Let’s fold our clothes! 👕
It’s never too early to learn how to keep ourselves organized, and one way to keep our clothes neat and tidy is folding them. All the kids gathered as the teacher showed how to properly fold their PJ’s. Then, it was the kids turn to practice folding them. They proudly showed their folded clothes to their teachers! I hope everyone can show of their skills at home too!
レインボーのクラスのお兄さん、お姉さん達は身の回りの事を自分でできるように練習してきました。そのなかで今回は洋服のたたみかたをみんなで学びました。先ずは先生がお手本を見せ、次にみんなで一緒に一つ一つ確認しながらたたんでいきました。できたよ！とうれしそうにみせてくれました。お家でも一緒にやってみてください。
Thank you for reading, and see you again next week!
それでは皆さま、素敵な週末をお過ごしください。
