As we talked about how small creatures grow, we realized that insects like bees, beetles, butterflies, and fireflies undergo the same stages in their life cycle or metamorphosis– egg, larva, pupa, and adult. With regards to this, we record our beetle’s and butterfly’s growth. Last week, we set our butterfly free.
小さな生き物がどの様に成長するのかについて話をしていると、ハチ、カブトムシ、蝶々、蛍などの昆虫は、卵から幼虫、蛹、成虫というライフサイクル又は変態で同じ段階を経る事に気が付きました。
そして先週、カブト虫と蝶々の成長を記録し、蝶々は外に放してあげました🦋

It was the World Honey Bee Day on Saturday, August 20th. We talked about why we celebrate this day and how important bees are to our planet. We celebrated this day by drawing a poster on how important bees are.
8月20日土曜日は、世界ミツバチの日でした🐝
そこで、どうしてこの日を祝うのか？ミツバチがこの地球にとってなぜ重要なのかを話し合い、ミツバチがどれほど重要であるかについての絵を描きこの日をお祝いしました🎉
あるお友達が、”ミツバチがいないと蜂蜜🍯が無いからパンケーキ🥞にかけれないし、味がしない”とお話してくれました。確かにそうですよね、私たちが食べてる物には蜂蜜を使用してる物がたくさんあります。野菜や果物の栽培においてもミツバチが活躍してくれてます！

We went to the park to look for some bugs. We found dragonflies, ants, spiders, moths, and a cicada remain.
虫を探しに公園に行ってきました🏞　公園にはどんな虫がいたかな？
”こっちにトンボいるよ””ここにクモいる””ここには沢山蟻がいるよ”とお友達同士声を掛け合いながら
楽しそうに虫探しができました。
みんなでトンボ、蟻，クモ、蛾、セミの抜け殻を発見しました🤩

GYM

Our gym lesson has resumed after a month break. We missed it! It was fun going back and doing new exciting activities with our friends and teacher.
１ヶ月ぶりにジムレッスンが再開されました✨
”今日ジムレッスン？”と楽しみにしていたお友達、朝からワクワク😊
久しぶりの先生とは、元気にハイタッチ✋してレッスンスタート！
今週は、新しくボールを使った運動を行いました。以前は手足をピンと伸ばし身体を使い転がりましたが、今回はボールを持ちながら身体を使い転がる練習をしました。ボールを放さない事を意識しつつ、身体を上手に使い真っ直ぐにコロコロ！みんな上手にできました💮
ボールを投げる、受け取る練習では相手との距離、力加減を学びました。相手がボールをキャッチできる様に考えながらみんなで頑張りました💪

Phonics

“O says oh oh octopus!”This week we practiced reading cvc words with short o sound. We also out the octopus’ eight tentacles with matching cvc short o words and pictures.
“O says oh oh octopus!”今週はOの音を学びました。
dot,hog,pot,fox,log,mom,tot,mopの発音を確認しながら先生に続き声に出して練習した後、グループに分かれ単語と絵をマッチさせ8本足のタコを作りました🐙”タコは足8本もあるの？”と驚いてるお友達もいました。お友達同士教え合いながら協力してできましたよ！最後にタコになりきりハイチーズ📷

Workstation

For this week, we played BINGO in station 1 recognizing and learning to say and read numbers from 1 to 75, and played with our clay in station 2 to develop and fine motor skills.
今週のワークステーションの様子です。
station 1ではビンゴに挑戦！1から75までの数字を認識、読み方を学びながらお友達と楽しくゲームをしました。カードの数字をみつける度に嬉しそうに歓声を上げていました。
station 2では粘土で好きな物を作りました！こねる、ちぎる、丸めるなどfine motor skills(微細運動機能)の運動能力の発達、想像力をやしないます。
パンや飴、ジュースを作ったよ！と見せてくれました。みんな夢中になりながら粘土を楽しんでいました。

Outside Play

Play time is always a fun time! We played in the pool early this week, played in the sandbox, and went to the park to explore and run around.
いつも楽しい遊びの時間✨今週は、プール、園庭遊び、公園にも行ってきました🏞
久しぶりの公園では、お友達とおもいきり広い公園を汗だくになりながら何週も走り回ったり、ブランコや虫探しを楽しみました😊

Have a great weekend!
それでは皆様、素敵な週末をお過ごしください。