Do you remember what we did in September?
９月も終わり…今月は何をしたか覚えているかな？🤔
We had a lot of fun memories this month including dancing to many songs, working on our museum, practicing for our music class, and more.
今月は、たくさんの歌に合わせてダンスをしたり、昆虫ミュージアムを開催したり、ミュージックではピアニカの練習をしたりと他にも楽しい思い出がたくさんありました。
We had a week of reflection in our UOI. We recalled the activities we did in the second unit and the things we learned. We learned the different insects around us, their body parts, their life cycle, and how to be responsible towards them. We also talked about our favorites in this unit. Most of us loved the museum while a few loved talking about beetles.
今週はUnit 2で行ったアクティビティ、学んだ事の振り返りを行いました。✎
私たちの周りにいる様々な昆虫についてや、身体のパーツ、ライフサイクルと昆虫に対しての責任！私たちが出来る事について学んできました。このUnitで何が一番楽しかったか、思い出に残っているかでは、ほとんどのお友達がミュージアムのお話をしていました!!他にもカブトムシについて話すのが大好きなお友だちもいました😊
Swimming
It’s swimming time! We were elated the moment we got in the pool.
スイミングレッスンの時間です！
プールに入った瞬間みんなのテンションが一気に上がり大喜び😊
ワニさん歩き、潜ってフープをくぐる練習、ビート版を持ち身体を水平に保ち泳ぐ練習を行いました！
以前より長く潜れるようになったり、お水に顔をつけながら身体を水平に保ち泳げるようになっています🤩姿勢もしっかりとキープできるようになってきました。
Gym
We tried doing handstand with the help of our teachers.
今週のジムレッスンでは、逆立ちにチャレンジしました！
先ずは両手をしっかりとマットにつけ、先生に足を持ち上げてもらい逆立ち！腕の力で身体を支えるのは大変ですがみんな一生懸命頑張りました💪みんな真っ直ぐきれいな逆立ちができましたよ😊
Free Play
The weather this week was really nice so we had a good time to play outside.
今週はお天気に恵まれ外遊びをたくさん楽しみました🌤
久しぶりの公園🏞ブランコ、シーソー、追いかけっこ、キャンプごっこ、虫探しとみんなとても楽しそうに遊んでいました。また公園に行ってたくさん遊ぼうね😉
Workstation
We had two stations this week- the insect clay station and Bingo station. The insect clay station aims to develop the kids’ fine motor skills and mold insects at the same time while the Bingo station is to be able to recognize and read numbers from 1-75.
ワークステーションの様子です。
今週は、大人気のビンゴと昆虫粘土ステーションを作りました。
粘土コーナーでは、細かな指の運動能力の発達と昆虫の形を考え作りだすスキルの上達を目的とし、ビンゴでは、1-75までの数字を認識し、読める様になる事を目的とし行いました。
Music!
We tried our best to play the song using our pianica. We believe that little by little, we can play the song nicely in the right time. We just have to keep practicing.
今週もみんなでピアニカの練習を頑張りました。ピアニカにも慣れ、演奏も徐々に揃ってきています♬ドレミを覚え口ずさみながら弾いてるお友達もいました🎵引き続き練習頑張ろうね。
Below is our monthly song “Count on Me’ by Bruno Mars. We are changing our song on Monday so this is the last time we’re singing this song for this month.
９月の歌 “Count on Me’ by Bruno Mars.を最後にみんなで歌いました🎵
Happy Birthday!
お誕生日おめでとうございます🎉🎁
We hope you had a blast!
今月、SSクラスから２名お誕生日を迎えたお友達がいます😄
みんなでお誕生日会をし、楽しい時間を過ごす事ができました🎊✨
それでは皆様、素敵な週末をお過ごしください。
