We met two more community helpers this week.
今週も二人の素敵なcommunity helperさん達にお会いし、お話を伺う事ができました🥰

On Monday, we met an apple farmer. He told us a lot about his job. He harvests two kinds of apples– the Fuji apple and Shinano Gold. He uses different equipment in his orchard to maintain the apple trees and to harvest the produce. We asked him how he became an apple farmer and he said that he inherited the orchard from his grandparents and that he went to school to learn how to grow apples. He is a community helper. He helps keep the community healthy by supplying fresh apples and different apple products.
月曜日、りんご農家さんにお会いしお仕事内容、りんごの育て方、なぜりんご農家になろうと思ったのかなどたくさんのお話を聞く事ができました。
彼がリンゴ農家になった経緯は？祖父母の果樹園を継ぐ為、リンゴの栽培方法を学べる学校で勉強をし、りんご農家に🍎
そして今彼は、ふじリンゴ、シナノゴールドの２種類のリンゴを栽培しています🍎ふじリンゴの名前の由来は、日本を代表する富士山の様に”日本で一番のリンゴ”になってほしいと思う気持ちからふじと名前がつけられたそうですよ😉ふじリンゴとても有名ですよね🍎
美味しいりんごを作るため、木を維持するため様々な工夫がなされています。そして収穫時、はしごでは届かない所のリンゴは、機械を使い収穫するそうです！一本のリンゴの木から約300-500個(木の大きさによって違いがあります)のリンゴが収穫できるなんてビックリですよね！リンゴは様々な所に出荷され、お客さんの元に届けられます。
少しキズがあるリンゴは、工場に運びジュース、ジャム、アップルパイに使用されるそうです✨私たちが美味しいリンゴやりんご製品を食べられるのは、農家さん達が一つ一つ丁寧に心を込めて作ってくださってるからなんですね。ありがとうございます😊
先日は、楽しい時間、素敵なお話をしてくださりありがとうございました。子ども達も興味津々でたくさんの質問をしていましたが、それについても一つ一つ丁寧に答えてくださり感謝しています。

Thank you for keeping us healthy!

On Friday, we met a family doctor and yoga instructor! She talked about what and how doctors do their job. Doctors follow a step by step procedure to make sure that we are safe and healthy. First, they take the history of the patient, second, they do physical assessment, conduct some tests, diagnose, then finally, treat the patient. She mentioned that doctors work with their team, too, like medical assistants, therapists, pharmacists, nurses, doctors, patient, and family. Just like what we do, we practice team work. We got to use the stethoscope to hear our heartbeat and lungs sound, and the pulse oximeter to check our oxygen level in our blood. Another exciting part was we were able to do yoga. It was relaxing. Yoga keeps us healthy and fit.
金曜日には、お医者さんとヨガの講師をしている方にお会いし、お話を伺いました。
彼女は、病院への通院が困難な方の為に自宅に訪問し、診察、治療をしたり、病気の治療だけでなく、体調管理や予防などのアドバイスも行っています👩‍⚕️
診察を行う手順について説明していただきました。
初めに、患者さんから症状など話を聞きながら、ヒントを集めていきます。
そして、テストや検査を行い原因をつきとめていき診断をします。最後に薬をだしたり、治療を行う様になります。患者さんとお話する時は、患者さんがリラックスして話ができる様に目線を合わせ笑顔でお話をする様に心がけているそうです😊患者さんをすくう為チームワークが大切！チームワークでがんばってるとお話してくれました。Shooting starのお友達もチームワークについて学んでいるのでとても参考になりました！
実際にお医者さんが使用する聴診器を使って自分の心臓の音を聞いてみました！初めての体験でみんな興奮して聴診器を心臓にあて嬉しそうに聞いてましたよ😉そしてもう一つ血中酸素濃度計も使用させてもらいました。知ってるお友達もいましたが、みんな”やりたい”と興味津々!!普段お医者さんが使用している医療機器に実際に触れ、使用させてもらったりと貴重な体験ができました🤩
最後にみんなでヨガを教えてもらいリラックス！気持ちを落ち着かせたり、健康維持やリラックス効果があります。
ゆっくりな動きと深呼吸をしながら行うヨガ、手でお花を作り息を吸いながらゆっくり腕を上に上げ、息をはきながらゆっくり下げる動きや、動物、星のポーズも教わりました✨みんなでまたやってみたいと思います。
他にもたくさんのお話を聞く事ができ、学びが多い充実した楽しい時間となりました😊
ありがとうございました🥰

Thank you for keeping us safe and healthy!

Craft

We made a Girls’ Day craft that is celebrated on the 3rd of March. We used different materials to make this craft.
３月３日は、ひな祭り🎎
みんなでひな祭り制作をしました！紙皿に、おひなま様、お内裏様、ぼんぼりや梅の花を貼り付け、まわりをポンポンや星など、色を塗ったり、絵を描いたりし飾り付けていきました🥰華やかな、可愛らしいひな祭り制作が出来上がりました。作品は、玄関の下駄箱の上に飾ってありますので是非ご覧ください😉

Work Station

We had two work stations this week. First is the weaving station where we used colored paper and white construction paper to weave a purse and/ or colored the mittens. This is to develop our fine motor skills. The other one was dramatic play station where we opened our restaurant. We played as chefs, servers, cashiers, and customers.
今週のワークステーションでは、格子編みに挑戦しました！少し難しいイメージですが、先生と一緒にゆっくりと色紙を上下に動かす動きを学び、どこを上へ、どこを下へ紙を入れればいいのか考えながら編んでいきました。編み物を通して集中して物事に取り組む事を覚えたり、手先の器用さを育んだりする事に繋がります。集中して最後まで取り組むことができました😊
そして二つ目は、ごっこ遊びです。場面をイメージしながら遊ぶ為、想像力や発想力を育む事に繋がります。また、遊びに必要なおもちゃなどを作ったりするので、必要に応じた道具を用意する創造力にもつながります😉今回もレストランをオープンし、シェフ、スタッフ、レジ係、お客さんに分かれて演じてみました✨元気いっぱいのスタッフ、お料理上手なシェフ🧑‍🍳楽しいレストランでしたよ！

Play Time!
青空の中園庭をたくさん駆けまわり、身体を動かして遊びました🥰
外遊びって楽しいね✨