Hello everyone! みなさん、こんにちは！

It was our very last week as a Rainbow class this week! I can’t believe how much everyone has grown over the past year! Half of the class has been getting ready to become big brothers and sisters in Aurora class, while the other half is ready to show their new friends in Rainbow everything they have learned so far!

今週がレインボーさんの最後の週になりました！　この一年間での成長に思いを馳せるを胸が熱くなります。クラスメイトの半分はもうオーロラさんに、残りの半分はもう一年間レインボートして新しく加わるお友達と過ごす準備が万端です😊

Fun outside!

We have had a lot of fun playing outside this week. It’s been a while, but we even got a chance to go take a walk to the park! The kids were so excited to be back in the park together again. The first thing some of our curious students wanted to do, was finding out it the ants were back outside again. They happily shouted to their teachers “Look! Small ant!”

We also enjoyed playing outside in the beautiful spring weather in our schoolyard. As always, the sandpit is the most popular play area!

今週はたくさんお外で遊ぶことができました。久しぶりに公園に行くこともできました。子供達は大喜びで、まず最初にしたことはアリが土の中から地面に出てきているか確認をしていました。そしてアリを見つけると「見て！小さなアリさん！」と叫んで教えてくれました。

園庭で遊ぶ時は砂場がいつも一番人気です！

Congratulations Rainbow!

Congratulations to all our students who are finishing Rainbow and moving on to Aurora! It has been so much fun being your teacher this year! You have all been amazing, and continued to impress me every day!

We had a small ceremony and gave them a diploma for doing a great job and finishing Rainbow!

おめでとうございます！7人のレインボーさんが4月からオーロラに進級します。私たちもみんなの先生でいることができてとっても嬉しかったし、一緒に成長することができました。ありがとう！！！レインボーの修了書を渡してお祝いしました🎉

Thank you so much for all your support this year! この一年間、大変お世話になりました。新しく始まるスクールイヤーも素晴らしい一年になりますように！！