Hello everyone!

Fall is around the corner, but the hot weather continues, please be careful when you go outside.

こんにちは、皆さん！

秋も深まってきましたが、まだまだ暑い日が続きますので、お出かけの際はお気をつけください。

Craft

We made crafts for our beloved grandparents to show them our love and gratitude for always supporting and loving us unconditionally. We create flowers using colored paper and put our pictures into it to pleasure them more.

私たちは、いつも私たちを無条件に支え、愛してくれている愛と感謝の気持ちを示すために、愛する祖父母のためにクラフトを作りました。 色紙を使ってお花を作り、そこに自分の写真を入れて楽しんでもらいます。

Music

For this weeks Music Lesson, We did a new thing using a nice colorful maracas which we all had fond of. We waved the maracas twice to match the piano sound that the teacher played with. We all had fun! But when the said to stop, it was tricky for us to make a zero sound.

今週の音楽の授業では、みんなが大好きだった素敵なカラフルなマラカスを使って新しいことをしました。 先生の弾くピアノの音に合わせてマラカスを２回振りました。 みんな楽しかったです！ でも、「ストップ」と言われたときに、ゼロの音を出すのは難しかったです。

Park

It`s been a long time since we’ve been to the park. This week we had a chance to play in a nice weather. Everyone was delighted! Happiness overflows while walking to the park.

私たちが公園に行くのは久しぶりです。 今週は良い天気に恵まれてプレーすることができました。 みんな大喜びでした！ 公園まで歩いていると幸せが溢れてきます。

Thank you for supporting us always, until next week! Have a safe and wonderful weekend!